Vertaling van "has two complementary objectives" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The EPBD has two complementary objectives, namely to accelerate the renovation of existing buildings by 2050 and to support the modernisation of all buildings with smart technologies and a clearer link to clean mobility.
La EPBD tiene dos objetivos complementarios, a saber, acelerar la renovación de los edificios existentes de aquí a 2050 y favorecer la modernización de todos los edificios mediante tecnologías inteligentes y un vínculo más claro con la movilidad limpia.
The creation of this group also has two complementary objectives: improving teaching practices and conducting research in coordination with the Interdisciplinary Tourism Research Group (GRIT).
La creación de este grupo tiene dos objetivos complementarios: la mejora de las prácticas docentes y el desarrollo de la investigación de forma coordinada con el Grupo de Investigación Interdisciplinar en Turismo (GRIT).
The Act has two complementary objectives: to protect society while also providing appropriate therapeutic support for the perpetrators of felonies or other offences who suffer from mental disorders that have seriously affected their discernment and who represent a danger to society.
La ley persigue dos objetivos complementarios: proteger a la sociedad garantizando un apoyo terapéutico adaptado a los autores de crímenes o delitos que sufren trastornos mentales que han alterado de forma grave su capacidad de discernimiento y que representan un peligro para la sociedad.
This exploration has two complementary objectives: first, to understand why the Mexican health sector acted the way it did; and second, to consider the technical legitimacy of the actions developed by the health sector and of the criticisms made regarding those actions.
Esto se realiza con dos objetivos complementarios: primero, tratar de entender por qué actuó como actuó el sector salud mexicano y, segundo, para observar la legitimidad técnica de las acciones que desarrolló dicho sector y de las críticas que se hicieron a dichas acciones.
The Community's aid plan for the Occupied Territories for 1994-98 has two complementary objectives
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.