Vertaling van "has undergone significant development" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ha experimentado un importante desarrollo
As we have pointed out, e-government is at the heart of intelligent cities of the present and the future, while it has undergone significant development in just a few years.
Como hemos apuntado, la administración electrónica se encuentra en el núcleo de las ciudades inteligentes del presente y del futuro, al tiempo que ha experimentado un importante desarrollo en solo unos años.
Interactive communication that is available to citizens has undergone significant development since the adoption of the White Paper in July 2001.
La comunicación interactiva a la que pueden acceder los ciudadanos ha experimentado un importante desarrollo desde la adopción del Libro Blanco en julio de 2001.
The electrification of power transmission technology has undergone significant development in recent years.
La electrificación de la tecnología de transmisión eléctrica ha experimentado grandes avances en los últimos años.
Australia has a comprehensive competition policy regime that has undergone significant development in recent years.
Por lo que respecta a competencia, el régimen normativo australiano es muy detallado y se ha ampliado en gran medida en los últimos años.
Taking advantage of genetic markers provided by molecular biological research, complex computerized algorithms, and large databases, the field of genetic epidemiology has undergone significant development over the past 10 years.
Valiéndose de marcadores genéticos desarrollados a través de la biología molecular, de complejos algoritmos almacenados en computadoras y de amplias bases de datos, la epidemiología genética se ha desarrollado notablemente durante los últimos 10 años.
It has undergone significant development since X2, and should be much more powerful than before.
Ha sido objeto de un desarrollo significativo desde X2 y debería ser mucho más potente que anteriormente.
The company has undergone significant development over the years of its existence, as have the More
Al igual que sus productos, ha evolucionado mucho a través de los años. Más
Over the last year, the EU ETS Portal has undergone significant development to enhance coverage and usability and to incorporate new features.
Durante el año pasado, el EU ETS Portal se ha sometido a un importante desarrollo de cara a la mejora de la cobertura y la utilización, además de incorporar nuevas funciones.
It is the leading brand in Spain's canned tuna, mussel and calamari market and has undergone significant development throughout Central America. GO TO CALVO
Es la marca líder en el mercado español de conservas de atún, mejillón y calamar, y ha experimentado un significativo desarrollo en productos alimenticios de Italia.
Belonging to the Municipality of Estepona, the New Golden Mile has undergone significant development in the last couple of decades and its beachside developments are now the first choice for people seeking luxury properties.
La Nueva Milla de Oro forma parte del municipio de Estepona y en las últimas dos décadas ha experimentado un gran desarrollo. Actualmente, sus promociones al lado de la playa son la primera opción para los compradores que buscan viviendas de lujo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.