The hatcheck was located just inside the theater's beautiful entrance.
El guardarropa estaba ubicado justo dentro de la hermosa entrada del teatro.
He mistakenly left his favorite scarf at the hatcheck after the performance.
Por error, dejó su bufanda favorita en el guardarropa después del espectáculo.
She greeted the patrons cheerfully while working at the busy hatcheck.
Saludó alegremente a los clientes mientras trabajaba en el ocupado guardarropa.
After the event, we retrieved our items promptly from the crowded hatcheck.
Después del evento, recuperamos nuestras cosas a tiempo del concurrido guardarropa.
She admired the elegant hats displayed near the hatcheck during the charity gala.
Admiró los elegantes sombreros exhibidos cerca del guardarropa durante la gala benéfica.
The elegant restaurant had a lovely hatcheck service for its guests.
El elegante restaurante tenía un encantador servicio de guardarropa para sus invitados.
She hurried to the hatcheck to reclaim her belongings before the rain started.
Se apresuró al guardarropa para recuperar sus pertenencias antes de que empezara a llover.
After checking in, the hatcheck made our transition into the ballroom easy.
Después de registrarnos, el guardarropa facilitó nuestra entrada al salón de baile.
The crowded hatcheck was a lively spot filled with laughter and clinking glasses.
El concurrido guardarropa era un lugar animado lleno de risas y el tintinear de copas.
We arrived at the gala and hurried to the hatcheck to leave our coats.
Llegamos a la gala y nos apresuramos al guardarropa para dejar nuestros abrigos.
She lost her hat because she forgot to return to the hatcheck after dinner.
Ella perdió su sombrero porque olvidó regresar al guardarropa después de la cena.
He decided to check his coat at the hatcheck before entering the warm hall.
Decidió dejar su abrigo en el guardarropa antes de entrar al cálido salón.
While at the event, I noticed the hatcheck was operated by friendly volunteers.
Mientras estaba en el evento, noté que el guardarropa era operado por amables voluntarios.