We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
eclosión de los huevos
incubación de huevos
eclosión de huevos
The hatching of eggs usually occurs after three days from their deposition.
La eclosión de los huevos generalmente ocurre después de tres días desde su deposición.
During the hatching of eggs, the parrot is even more prone to stress than in simple days.
Durante la eclosión de los huevos, el loro es aún más propenso al estrés que en días simples.
Diflubenzuron is an insect growth regulator, disrupting the formation of the insect cuticle by chitin synthesis inhibition, therefore the application time is at insect moulting, or hatching of eggs.
Diflubenzuron es un regulador del crecimiento de los insectos, que altera la formación de la cutícula del insecto por la inhibición de la síntesis de quitina, por lo tanto el tiempo de aplicación está en la muda de insectos o incubación de huevos.
Therefore, it effectively breaks the flea life cycle by killing adults (on the animal), preventing the hatching of eggs (on the animal and in its environment) and by killing larvae (environment only).
Por lo tanto, rompe efizcamente el ciclo de vida de la pulga matando a las formas adultas (en el animal), previniendo la incubación de huevos (en el animal y en su entorno) y matando a las larvas (solo del medio ambiente).
End of spring-summer, from the hatching of eggs and first feeding when the caterpillars are in shallow areas and before they enter the interior of the coarse wood.
Final de la primavera-verano, desde la eclosión de huevos y primera alimentación cuando las orugas están en zonas superficiales y antes de que entren en el interior de la madera gruesa.
Visitors to our island can witness both the laying and hatching of eggs all along our west coast, particularly in the low-rise hotel area along Eagle Beach.
Los visitantes a nuestra isla, pueden presenciar tanto la puesta como la eclosión de huevos a lo largo de la costa oeste, particularmente en la zona hotelera baja a lo largo de Eagle Beach.
With the lower temperatures of the incoming river, spawning and hatching of eggs had become too slow.
Con las temperaturas más bajas del río entrante, el desove y la eclosión de los huevos se habían vuelto demasiado lentos.
The aims of breeding endangered species of fish, reptiles and amphibians in captivity are to increase the survival of new generations after the hatching of eggs, and keeping the young in captivity in the first stages of life.
La cría en cautividad de especies de peces, reptiles y anfibios en peligro de extinción persigue aumentar la supervivencia de las nuevas generaciones tras la eclosión de los huevos, manteniendo las crías en cautividad durante las primeras fases de vida.
The hatching of eggs treated with tannin shortly before the closing of the blastopore will not be delayed, since during their further development in the incubator the tannin denatured layer of the egg shell is expected to be worn out.
La eclosión de los huevos tratados con tanino poco antes del cierre del blastoporo no se retrasará, porque durante el desarrollo posterior de los huevos en la incubadora se desprenderá la capa de la cubierta del huevo desnaturalizada por el tanino.
In addition to promoting the hatching of eggs, the Armed Forces also check motor vehicles and fishing boats to look for turtle eggs that could be trafficked.
Además de promover la eclosión de los huevos, las Fuerzas Armadas también realizan controles a vehículos de motor y barcos de pesca en busca de huevos de tortuga que podrían usarse para tráfico.
For some time on the island runs a wildlife rescue center, the Hidrosfera, dealing turtle Caretta caretta Allamano by mistake, every two years you can watch the hatching of eggs.
Desde hace algún tiempo en la isla corre un centro de rescate de fauna silvestre, la HIDROSFERA, que trata de la tortuga Caretta caretta Allamano por error, cada dos años se puede ver la eclosión de los huevos.
The resort is part of the Eco-Bahia Foundation for the Protection of the environment and the accompaniment of native turtles in the laying and hatching of eggs on the beaches near the resort.
El complejo forma parte de la Fundación Eco-Bahía para la Protección del medio ambiente y el acompañamiento de las tortugas nativas en la colocación y la eclosión de los huevos en las playas cercanas a la localidad.
Acts at time of insect moulting, or at hatching of eggs.
Actúa en el momento de la muda de insectos, o en la eclosión de los huevos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.