Download for Windows Premium
Publiciteit
hate me without cause

Vertaling van "hate me without cause" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
me odian sin razón
sin causa me aborrecen
me odian sin motivo
sin causa me odian
me aborrecen sin causa
Do not let them wink maliciously - those who hate me without cause.
19 Que no se rían de mí mis crueles enemigos ni se guiñen el ojo los que me odian sin razón
Let not those rejoice over me who are wrongfully my foes, and let not those wink the eye who hate me without cause.
19 Que no se rían de mí mis crueles enemigos ni se guiñen el ojo los que me odian sin razón
4More in number than the hairs of my head are those who hate me without cause; mighty are those who would destroy me, those who attack me with lies. What I did not steal must I now restore?
4Más que los cabellos de mi cabeza son los que sin causa me aborrecen; poderosos son los que quieren destruirme, sin razón son mis enemigos, me hacen devolver aquello que no robé.
But those who are my enemies for no reason are numerous; 31 those who hate me without cause outnumber me.
19Pero mis enemigos son vigorosos y fuertes; muchos son los que sin causa me aborrecen.
But my enemies abound with life; those who hate me without cause flourish.
Mas mis adversarios abundan con vida, se tornan grandes aquellos que me odian sin motivo.
Nor let those who hate me without cause wink their eye [maliciously].
no dejes que se guiñen el ojo los que me odian sin motivo.
19 Do not let my treacherous enemies rejoice over me, or those who hate me without cause wink the eye.
19 No se rían de mí, mis enemigos pérfidos, ni se guiñen sus ojos los que me odian sin razón.
19 Let not those rejoice over me who are wrongfully my foes, and let not those wink the eye who hate me without cause.
19 No dejes que de mí se burlen mis enemigos traicioneros; no dejes que se guiñen el ojo los que me odian sin motivo.
And the other voice says: "they hate me without cause".
Y la otra dice "me odian sin causa".
They are multiplied above the hairs of my head, who hate me without cause.
Son más que los cabellos de mi cabeza los que sin causa me odian; más duros que mis huesos los que me hostigan sin razón.
Let not those who hate me without cause rejoice over me; [let not] those who despise me without reason wink their eye.
Que ellos no se regocijen por mí, mis adversarios, por una causa falsa; o aquellos que me odian infundadamente, que sus ojos no guiñen.
Those who hate me without cause have been multiplied beyond the hairs of my head. My enemies, who persecuted me unjustly, have been strengthened.
Son más que los cabellos de mi cabeza los que sin causa me odian; más duros que mis huesos los que me hostigan sin razón.
20 But mine enemies have been strong in life, and those who hate me without cause are multiplied.
Porque mis enemigos están vivos y fuertes, Y se han aumentado los que me aborrecen sin causa.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 50 ms.