Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hating himself
Vertaling van "hating himself" in Spaans
odiándose a sí mismo
odiarse a sí mismo
Knowing that he was being a coward, and hating himself for it, he put off telling her.
Sabiendo que estaba siendo cobarde, y odiándose a sí mismo por ello, renunció a hablar con ella.
Scanlon nodded again, hating himself for what he had to do, and knowing he had to do it.
Scanlon afirmó de nuevo, odiándose a sí mismo por lo que iba a hacer a sabiendas de que tenía que hacerlo.
But he said a guy like me now, with the war over, could start hating himself.
Dijo que alguien como yo, ya que la guerra se terminó, podría odiarse a sí mismo.
He collapsed before entering the Well, nearly committing suicide with the lightsaber as he began hating himself for his own weakness, his combined desire and failure to be a hero, his inability to go through with the sacrifice.
Él cayó antes de entrar al Pozo, casi suicidándose con el sable de luz debido a que comenzó a odiarse a sí mismo por su propia debilidad, su deseo fallido de ser un héroe y su incapacidad de seguir adelante con el sacrificio.
Thus he gambled with high stakes and mercilessly, hating himself, mocking himself, won thousands, threw away thousands, lost money, lost jewelry, lost a house in the country, won again, lost again.
Jugaba fuerte y despiadado, odiándose a sí mismo, despreciándose a sí propio, embolsaba miles, tiraba miles, perdía el dinero, perdía las joyas, perdía una casa, volvía a ganar, volvía a perder.
Rick groaned, hating himself for the way he had always acted towards her, taking her for granted time and again.
El capitán Hunter gruñó, odiándose a sí mismo por la manera en que siempre se comportaba con ella, siempre restándole importancia, dándola por hecho una y otra vez.
She left him sitting on the bed, holding his head and thinking. At least it wasn't Dad, and hating himself for thinking it.
Lo dejó sentado en la cama, con la cabeza hundida entre las manos y pensando que, al menos, no había sido su padre, y odiándose a sí mismo por ello.
Eddie Murphy turns into this one guy, which is then his family starts hating him and he starts hating himself.
Eddie Murphy se convierte en un tipo que al principio es genial, pero su familia empieza a odiarlo y él empieza a odiarse a sí mismo.
If you're looking for Robbie, he's off hating himself somewhere else.
Si buscas a Robbie, está en algún otro sitio odiándose a sí mismo.
Guy like you maybe starts hating himself.
Los tipos como tú tal vez comienzan a odiarse a sé mismos.
Comes back, just hating himself.
El que regresó, simplemente se odiaba a sí mismo.
He was confused, angry, hating himself and his cowardice after making several bold statements in the weeks and months before.
Por semanas y meses, hacía declaraciones audaces, pero ahora está confundido, enojado, y se aborrece a sí mismo por su cobardía.
Someone who hates one group will end up hating everyone-and, ultimately, hating himself or herself...
Alguien que odia a un grupo acabará odiando a todos, y finalmente se odiará a sí mismo...
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor hating himself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 29 ms.
