Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
have achieved substantial progress
Vertaling van "have achieved substantial progress" in Spaans
han alcanzado progresos sustanciales
The villages reached by the programme have achieved substantial progress with respect to livelihoods and health.
Las aldeas a las que llega el programa han alcanzado progresos sustanciales en lo que respecta a los medios de vida y la salud.
The villages reached by the programme have achieved substantial progress with respect to livelihoods and health (for example, significant improvements in infant mortality rates and malaria cases).
Las aldeas a las que llega el programa han alcanzado progresos sustanciales en lo que respecta a los medios de vida y la salud (por ejemplo, mejoras significativas en las tasas de mortalidad infantil y los casos de paludismo).
Portugal and Malta also show high rates of early school leaving, but have achieved substantial progress since 2000.
Portugal y Malta también tienen altas tasas de abandono escolar prematuro, pero han hecho progresos sustanciales desde 2000.
Together we have achieved substantial progress over these ten years, more than in any other period in Afghanistan's history.
Juntos, hemos realizado progresos sustantivos en estos últimos diez años, más que en cualquier otro período de la historia del país.
Since the end of 2001, despite facing many challenges in our State-building efforts, we have achieved substantial progress in addressing the rights of our children.
Desde fines de 2001, a pesar de las numerosas dificultades que enfrentamos en nuestros esfuerzos de consolidación del Estado, hemos logrado progresos considerables respecto de la tarea de promover los derechos de nuestros niños.
We are delighted to have achieved substantial progress in negotiations with Bulgaria and Romania.
Estamos encantados de haber avanzado notablemente en las negociaciones con Bulgaria y Rumania.
Since the issuance of my reports on the Khmer Rouge trials of 12 October 2004 (A/59/432) and 25 November 2005 (A/60/565), the Extraordinary Chambers in the courts of Cambodia have achieved substantial progress in many areas.
Desde la publicación de mis informes sobre los procesos contra el Khmer Rouge de 12 de octubre de 2004 (A/59/432) y 25 de noviembre de 2005 (A/6/565), las Salas Especiales de los tribunales de Camboya han realizado progresos sustanciales en muchas esferas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 46 ms.
