Download for Windows Premium
Publiciteit
have adjusted their programmes

Vertaling van "have adjusted their programmes" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
han adaptado sus programas
han ajustado sus programas
Three days of national mourning are being observed in Romania, from Thursday until Saturday; flags are flown at half-mast while the public radio and TV channels as well as cultural institutions have adjusted their programmes.
Durante tres días, desde el pasado jueves hasta este sábado, en Rumanía se ha decretado luto nacional. Las banderas han sido izadas a media asta y las cadenas nacionales de radio y televisión así como las instituciones culturales han adaptado sus programas.
Only 10 of 25 States members of the African Union who participated in the review have adjusted their programmes and policies in line with the Plan's recommendations aimed at strengthening family units, improving their welfare and addressing their needs.
Solo 10 de los 25 Estados miembros de la Unión Africana que participaron en el examen han adaptado sus programas y políticas a las recomendaciones del Plan orientadas a fortalecer las unidades familiares, mejorar su bienestar y atender sus necesidades.
Changes in the economic, social or political context in the Member States have affected their respective needs and problems, and thereby influenced the way in which they have adjusted their programmes.
Los cambios que ha experimentado la situación económica, social o política de los Estados miembros han influido en sus respectivas necesidades y problemas y, por consiguiente, en la forma en que han modificado sus programas.
Almost all agencies have adjusted their programmes and activities to reflect the sustainable development dimensions spelled out in Agenda 21.
Casi todos los organismos han ajustado sus programas y actividades a los postulados sobre el desarrollo sostenible enunciados en el Programa 21.
United Nations organizations have adjusted their programmes and projects in varying degrees to reflect the objectives of Agenda 21.
Las organizaciones de las Naciones Unidas han ajustado en diverso grado sus programas y proyectos para que reflejen los objetivos del Programa 21.
In the wake of the adoption of the World Solar Programme 1996-2005, many entities within the United Nations systems have adjusted their programmes and projects to encompass insofar as possible activities which are relevant to the World Solar Programme 1996-2005.
En la estela de la aprobación del Programa Solar Mundial 1996-2005, muchas entidades del sistema de las Naciones Unidas han ajustado sus programas y proyectos para incluir, en la medida de lo posible, actividades de interés para el Programa Solar Mundial 1996-2005.
Furthermore, in the light of the outcome of the United Nations Conference on Environment and Development (UNCED) held at Rio de Janeiro in June 1992, many entities have adjusted their programmes, projects and activities in varying degrees.
Además, en vista de los resultados de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo (CNUMAD) celebrada en Río de Janeiro en junio de 1992, muchas entidades han ajustado en diversos grados sus programas, proyectos y actividades.
Changes in the economic, social or political context in the Member States have affected their respective needs and problems, and thereby influenced the way in which they have adjusted their programmes.
Los cambios que ha experimentado la situación económica, social o política de los Estados miembros han influido en sus respectivas necesidades y problemas y, por consiguiente, en la forma en que han modificado sus programas.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 45 ms.