Secondly, we stress that we have been complementing our national efforts by subregional initiatives.
Segundo, deseamos resaltar que hemos venido complementando nuestros esfuerzos nacionales con la adopción de iniciativas subregionales.
In the campus there have been realized throughout the years new buildings that have been complementing the needs of the center.
En el campus se han ido realizando a lo largo de los años nuevas edificaciones que han ido complementando las necesidades del centro.
Consider where you have been complementing each other, and then consider where you might be compensating for each other, instead.
Ten en cuenta dónde se han estado complementando, y luego en cambio considera dónde podrían estar compensándose.
For years, the event professionals have been complementing each other outstandingly well in the planning and realisation of film events held in Spain.
Los profesionales de eventos se complementan maravillosamente desde hace años por lo que a la concepción y realización de eventos empresariales sitos en España se refiere.
We at UNCTAD have been complementing this with a number of initiatives.
For this we have used standard market tools (SCADA Software) and we have been complementing them with customized developments to meet the needs of the projects.
Para ello hemos utilizado herramientas estándares de mercado (Software SCADA) y los hemos ido complementando con desarrollos a medida para cubrir las necesidades de los proyectos.
Several bilateral aid agencies and United Nations agencies have been complementing the efforts of Governments in strengthening the institutional, managerial and technical capacity of the latter to implement sustainable development programmes.
Varios organismos de asistencia bilateral y de las Naciones Unidas han estado complementando los esfuerzos de los países por fortalecer la capacidad institucional, de gestión y técnica de los países para la puesta en práctica de programas de desarrollo sostenible.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor have been complementing in het Engels