Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
have been composing
Geflecteerde vorm van compose
Vertaling van "have been composing" in Spaans
he estado componiendo
han estado componiendo
estuve componiendo
The past few years I have been composing music for theatre and dance productions.
En los últimos años he estado componiendo música para teatro y danza.
I have been composing the new stuff this past couple of years, literally composing last touches in the studio.
He estado componiendo el material nuevo estos dos últimos años, literalmente componiendo los últimos toques en el estudio.
For many musicians who have been composing electronic music for several years, one thing is obvious, more than ever, many "new" songs sound exactly alike.
Para muchos músicos que han estado componiendo música electrónica por varios años, es obvio, mas que nunca, que muchas canciones nuevas suenan muy parecidas.
"We shall return to the tour in June, in California, and of course the guys have been composing songs."
Retomaremos la gira en junio próximo, en California, y claro que los chicos han estado componiendo canciones.
That from this yard I have been composing a great speech,
Que desde este jardín estuve componiendo un gran discurso,
I have been composing a short opera.
Estuve componiendo una opera ligera.
In October 1931, in a letter to Ives from Berlin, he said, "I have been composing and have finished the second movement of my work for the Rhythmicon with orchestra for Nicolas to use in Paris in February."
En octubre de 1931 envía una carta a Ives desde Berlín en la que le comenta: He estado componiendo y he terminado el segundo movimiento de mi obra para ritmicón con Cowell y su socio, el director de orquesta Nicolas Slonimsky.
In the last year I have been composing my own songs.
En los últimos años he sido compositor de mis propios temas musicales.
My dear, I have been composing a letter to the governors of the school.
Querido mío, he escrito una carta para los directivos de la escuela.
In recent years, I have been composing music as sculpture in sound, approaching the same subject from many different angles.
En los últimos años, he compuesto música como una escultura con sonido, acercándome al mismo sujeto desde muchos ángulos diferentes.
Mozart must have been born as great as he was because who else could have been composing melodies that we're still listening to, at the age of 5 or 6.
Mozart debía haber nacido tan genial como era porque quién más podría haber compuesto melodías que todavía se escuchan, a la edad de 5 o 6 años.
In this website you can download and listen for free all my scores and the arrangements that I have been composing for guitar solo and in combination with other instruments, in these more than 18 years of work as a composer.
En esta web podrás descargar y escuchar de manera libre y gratuita todas las obras que he ido componiendo y adaptando para guitarra sola y en combinación con otros instrumentos en estos más de 18 años de trabajo como compositor.
Even though I have been composing ever since I was 9, I only revealed my music in the year 2002, when I began to collaborate with independent audio-visual projects that required original music.
Aunque desde los 9 años no he dejado de componer, no dí a conocer mi música hasta el año 2002, cuando empecé a colaborar en proyectos audiovisuales independientes que requerían música original.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor have been composing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 85 ms.
