Vertaling van "have been using this method" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
han usado este método
Educators have been using this method for years, and it can be applied for children as well as adults.
Los educadores han usado este método durante años y se puede aplicar tanto en niños como en adultos.
User researchers have been using this method for eons, but have been criticized for focus groups' propensity to encourage "groupthink" and ignore unmet needs.
Los investigadores de usuarios han usado este método durante eones, pero han sido criticados por la propensión de los grupos focales a alentar el "pensamiento grupal" e ignorar las necesidades no satisfechas.
Ethiopian coffee farmers have been using this method longer than anyone else.
Los caficultores etíopes llevan utilizando este método más tiempo que nadie.
We have been using this method of communication.
Hemos estado utilizando este método de comunicación.
More recently, researchers have been using this method to develop sonification algorithms.
Más recientemente, los investigadores han utilizado este método para el desarrollo de algoritmos de sonificación.
I have been using this method for two years and I find it is a very complete and structured method.
Llevo dos años usando este método y lo encuentro muy completo y bien estructurado.
Companies have been using this method of raising money so far by representing themselves as utility tokens.
Las empresas han estado utilizando este método para recaudar dinero sin seguir las regulaciones necesarias para la venta de valores de las compañías.
I am a certified practitioner of EMDR and have been using this method regularly with clients since 2006.
Yo soy una practicante certificada de EMDR y he estado usando este método regularmente con clientes desde el 2006.
Since 2007 both Gora Iruñea as well as the Federation of Ikastolas schools have been using this method of recycling in their different events, where there are big crowds present and their experience has been a big help in the elaboration of this present plan.
Casos de éxito Desde 2007 tanto Gora Iruñea como la Federación de Ikastolas utilizan el vaso reciclable en sus acciones y se ha aprovechado su experiencia para el desarrollo del plan.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.