Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
have certain implications
Vertaling van "have certain implications" in Spaans
tener ciertas consecuencias
The answer to this question would seem to have certain implications for the analysis that needs to be carried out.
La respuesta a esta pregunta parecería tener ciertas consecuencias para el análisis que debe llevarse a cabo.
If this is indeed an ambiguity in the classification, it could have certain implications for the existence and degree of commitment of Members in construction-related engineering services.
Si se trata en realidad de una ambigüedad de la clasificación, podría tener ciertas consecuencias para la existencia y el nivel de compromiso de los Miembros en la esfera de los servicios de ingeniería relacionados con la construcción.
Natal or neonatal teeth could have certain implications for the child.
La dentadura natal o neonatal podría tener ciertas implicaciones para el niño.
Both decisions, however, will have certain implications on the future elections, and therefore deserve to be analyzed, especially in terms of profits for the people involved in this process.
Ambas decisiones traen consigo implicaciones para la futura realización de las elecciones y merecen, por tanto, una reflexión, sobre todo en términos de ganancias para los actores involucrados.
The proponent also noted that, in its view, these objectives would have certain implications, in particular, that
El proponente señaló también que, a su juicio, estos objetivos tendrían determinadas consecuencias, en particular las siguientes
These settings have certain implications.
Estos valores tienen ciertas implicaciones.
The Mexican delegation was of the view that that report should be considered under agenda item 116, on the proposed programme budget for the biennium 1998-1999, for which it might have certain implications.
La delegación de México estima que debería ser examinado dentro del tema 116 del programa, relativo al proyecto de presupuesto por programas para el bienio 1998-1999, sobre el que puede tener repercusiones.
When the shape of a market access package emerged across the three areas, it would have certain implications for some of the areas in the Rules Group.
Cuando se perfile un conjunto de propuestas sobre el acceso a los mercados en las tres esferas, ello tendrá consecuencias sobre algunas de las esferas de trabajo del Grupo sobre las Normas.
That could have certain implications if the injured State claimed that a State had used its veto in its own interest, and if it proved that that was so.
Ello podría acarrear consecuencias si el Estado lesionado alegara que el veto se opuso por razón de intereses propios de un Estado, y lo demostrase.
With respect to RTA transparency, the new Transparency Mechanism may have certain implications for developing countries and in particular for those availing themselves of the Enabling Clause.
Con respecto a la transparencia de los ACR, el nuevo Mecanismo de Transparencia puede tener algunas repercusiones para los países en desarrollo y en particular para los que se acogen a la Cláusula de Habilitación.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor have certain implications in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 50 ms.
