Vertaling van "have committed countless" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cuba, for its part, has never resorted to such despicable methods nor has it ever used force, not even to punish the bandits who, working from abroad, have committed countless atrocities against our people.
Cuba, por su parte, jamás ha recurrido a esos deleznables métodos ni ha usado la fuerza, ni siquiera, para castigar a los bandidos que desde el exterior han cometido innombrables atrocidades contra su pueblo.
Through your life of 18 or more years, you have committed countless acts of sin.
A través de tu vida de 18 o más años, has cometido incontables actos de pecado.
But the new constitution outlaws them, while Islamic organizations that have committed countless crimes against the people enjoy the freedom to rule and are given legitimacy.
Pero la nueva constitución los proscribe, mientras que las organizaciones islámicas que han cometido un sinnúmero de crímenes contra el pueblo tienen el derecho de gobernar y son reconocidas.
Many of you have committed countless hours and feelings to your Sims over the last 14 years and you have the right to feel anxious about how this new game is different.
Muchos de vosotros habéis dedicado innumerables horas y emociones a vuestros Sims durante los últimos 14 años y tenéis derecho a estar nerviosos por saber qué novedades trae esta entrega.
These rogue G5 leaders are, of course, terrified because they know they have committed countless crimes against humanity (e.g. hundreds of millions of murders since World War 2 ended).
Estos líderes del G5 son deshonestos, por supuesto, están aterrorizados porque saben que han cometido innumerables crímenes contra la humanidad (por ejemplo, cientos de millones de muertes desde el fin de la Segunda Guerra Mundial).
Li Minfeng, you have committed countless crimes.
Li Minfeng, has cometido incontables crímenes.
Soldiers referred to as "Banyamulenge", "Rwandans", "Ugandans" and "Burundians" have committed countless murders of persons suspected of being members of the Mai-Mai or Interahamwe.
Son innombrables los asesinatos cometidos por soldados conocidos como "banyamulenges", "rwandeses", "ugandeses", "burundianos" en contra de personas a las que se sospecha de ser mai mai o interahamwe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.