Vertaling van "have enough problems without" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tenemos suficientes problemas sin
tienen suficientes problemas sin
tienen bastantes problemas sin
Sorry, dear, but we have enough problems without inviting two...
Lo siento, queridas, pero tenemos suficientes problemas sin invitar a dos...
Do not you think We have enough problems without you two repeat Their story?
¿No les parece que ya tenemos suficientes problemas sin que ustedes dos repitan su historia?
We have enough problems without splitting our family.
Tenemos suficientes problemas sin dividir nuestra familia.
We have enough problems without some gringo.
Tenemos suficientes problemas sin que se meta algún gringo.
DO WE NOT HAVE ENOUGH PROBLEMS WITHOUT FIGHTING AMONGST OURSELVES?
No tenemos suficientes problemas Sin pelear entre nosotros?
I think you have enough problems without having to worry about me.
Creo que ya tienes bastante problemas sin tener que preocuparte por mí.
We have enough problems without killing each other over food.
Ya tenemos bastantes problemas sin matarnos entre nosotros por comida.
I have enough problems without you pulling some kind of a stunt.
Ya tengo bastantes problemas como para que me montéis una historia.
Needy people have enough problems without having to guess what's for dinner.
Los necesitados ya tienen suficientes problemas sin tener que adivinar qué hay para cenar.
He doesn't have enough problems without feeling he's getting elbowed by a baby.
Ya tiene bastantes problemas sin sentirse apartado por un bebé.
Don't I have enough problems without you getting out of school?
No tengo suficientes problemas. sin ti escapándote de clases?
My son, you already have enough problems without going around asking for a new one.
Hijo mío, bastantes problemas tienes ya como para andar preguntando por nadie.
And I think the needy have enough problems without drinking our expired cough syrup.
Y creo que los necesitados ya tienen bastantes problemas sin beberse nuestro jarabe caducado.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.