Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
have opened a wide
Vertaling van "have opened a wide" in Spaans
han abierto una gran
Modern technologies have opened a wide window for those who need/want to learn another language without the restrictions imposed by physical distance.
Las tecnologías modernas han abierto una gran ventana para quienes necesitan/desean aprender otra lengua sin las restricciones impuestas por la distancia física.
With their 'No to everything' stance on the refugee crisis, however, they have opened a wide rift and they are rendering a united European solution impossible.
Sin embargo, con su postura de "No a todo" en la crisis de los refugiados han abierto una gran brecha y están haciendo imposible una solución común europea.
Technological advances have allowed to experiment with new devices, resources and applications that have opened a wide range of opportunities in the teaching-learning process.
Los avances tecnológicos han permitido experimentar con nuevos dispositivos, recursos y aplicaciones que han abierto un amplio abanico de oportunidades en el proceso de enseñanza-aprendizaje.
New entertainment formats have opened a wide window onto democratising knowledge, thanks to these vocational visual "teachers" who attract massive audiences to their classrooms.
Los nuevos formatos de entretenimiento han dado una gran ventana a la democratización del conocimiento de la mano de estos "profesores" virtuales vocacionales que atraen espectadores masivamente a sus aulas.
Developments in assisted human reproduction techniques have opened a wide range of therapeutic possibilities to solve numerous reproductive problems affecting approximately 15% of the population.
Con el desarrollo de las técnicas de reproducción asistida se ha abierto un amplio abanico de oferta terapéutica para solucionar problemas reproductivos que afectan aproximadamente al 15% de la población.
The clashes on December 27 and 28 have opened a wide debate about the non-violent character of the movement.
Los enfrentamientos del 27 y 28 de diciembre abrieron un amplio debate acerca del carácter no violento del movimiento.
Their recommendations and possibilities for collaboration have opened a wide range of opportunities that MINCULT and various institutions will necessarily analyze.
Sus recomendaciones y posibilidades de colaboración han abierto un abanico de oportunidades sobre los cuales tendremos que pensar, desde el MINCULT y las distintas instituciones.
With the launch of our new Site Tools-based infrastructure we have opened a wide range of opportunities to further improve the loading speed of the websites hosted on our servers.
Con el lanzamiento de nuestra nueva infraestructura basada en Site Tools, hemos abierto una amplia gama de oportunidades para mejorar aún más la velocidad de carga de los sitios web alojados en nuestros servidores.
In our case we have opened a wide field of possibilities, because now your coach is in contact with every day (Skype) and can analyze every second of your workout (Polar Software as Pro-trainer), being more than 1000km away.
En nuestro caso nos ha abierto un gran campo de posibilidades, ya que ahora tu entrenador está en contacto contigo cada día (Skype) y puede analizar cada segundo de tu entrenamiento (Software como Polar Pro-trainer), estando a más de 1000km de distancia.
Technological advances have allowed to experiment with new devices, resources and applications that have opened a wide range of opportunities in the teaching-learning process.
Los avances tecnológicos han permitido experimentar con nuevos dispositivos, recursos y aplicaciones que han abierto un amplio abanico de oportunidades en el proceso de enseñanza-aprendizaje.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 59 ms.
