Vertaling van "have recently started using" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
han comenzado recientemente a utilizar
Several house-builders have recently started using sustainable materials for construction.
Varias constructoras de casas han comenzado recientemente a usar materiales sostenibles para la construcción.
They have recently started using calamine for roofs.
Recientemente han comenzado a utilizar calaminas para los techos.
Several countries have recently started using this software to improve dissemination of statistical data.
Varios países han empezado a utilizar recientemente este programa para difundir mejor los datos estadísticos.
It is an intermediate to superior steroid that should not be used by people who have recently started using synthetic metabolic steroids.
Es un intermedio al esteroide superior que no se debe utilizar por la gente que ha comenzado recientemente usando los esteroides metabólicos sintéticos.
Lastly, the third clause held null and void is the clause known in the airline industry as a no-show clause which many companies have recently started using.
Por último, la tercera cláusula que declaran nula es la que en el sector aéreo se conoce como cláusula no show, y cuyo uso se ha generalizado en los últimos tiempos por numerosas compañías.
However, three customers belonging to the industrial robotics sector have recently started using this safety brake, both in simple industrial robots and in "pick and place" robots.
Sin embargo, tres clientes pertenecientes al sector de la robótica industrial han empezado a usar recientemente, y con éxito, dicho freno de seguridad tanto en robots industriales simples como en robots de "pick and place".
In people who have recently started using a new drug, most often in those with a history of airway obstruction (as occurs in asthma)
En personas que han comenzado recientemente a utilizar un medicamento nuevo, con mayor frecuencia en aquellos con antecedentes de obstrucción de las vías respiratorias (como ocurre en el asma)
4 I have recently started using this product and i am very impressed.
4 Estoy muy contenta con el resultado que, de momento, me está dando este producto.
In today's post we are goint to talk about a somewhat old technique (although programs like Signal have recently started using it) that I have always found to be a really clever hack: domain fronting.
En la entrada de hoy hablaremos sobre una técnica relativamente vieja (aunque programas como Signal la han empezado a utilizar hace relativamente poco) y que siempre me ha parecido un hack muy "astuto": el domain fronting.
Some patients who have recently started using ARTVs can get inflammation in their eyes, causing loss of vision.
Algunos pacientes quienes han empezado el ART recientemente pueden experimentar la inflamación en los ojos causando pérdida de visión.
Mail-order bride agents have recently started using the Internet as their preferred marketing tool, since it reaches the target audience of wealthy men from western countries.
Los agentes de ventas de esposas por correo han comenzado recientemente a utilizar Internet como su instrumento de comercialización preferido, ya que llega a su grupo objetivo de hombres acaudalados de los países occidentales.
The extension of 2500m² was completed in November 2019 and we have recently started using it.
La extensión de 2500m² se completó en noviembre de 2019 y recientemente comenzamos a usarla.
Her platform, Spread the Hope, was focused on mentoring those who have recently started using wheelchairs, due to newly onset spinal cord injuries or other diagnoses.
Su plataforma, Spread the Hope, se centró en asesorar a aquellos que recientemente comenzaron a usar sillas de ruedas, debido a lesiones de la médula espinal u otros diagnósticos de reciente aparición.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.