Vertaling van "have reported a decrease" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
han reportado una reducción
There are several patients who have reported a decrease in their fall during treatments thanks to these cold caps.
Son varios los pacientes que han reportado una disminución de su caída durante los tratamientos gracias a estos gorros fríos.
Some entities have seen an increase in gender specialists, while a number have reported a decrease in resources, including because of reorganization.
En algunas entidades se ha registrado un aumento del personal especializado en cuestiones de género y otras, en cambio, informan de una disminución de los recursos, incluso debido a reorganizaciones.
Several authors have reported a decrease in stress factors due to relaxation, but few studies have examined the effects of relaxation on women with high-risk pregnancies.
Varios autores han descrito una disminución en los factores estresantes debido a la relajación, pero escasos estudios han examinado los efectos de la relajación en mujeres con embarazos de alto riesgo.
Since the beginning of the unit, we have reported a decrease in the number and duration of the our patients admissions, as well as in the number of emergency room visits.
Desde el inicio de la unidad, hemos objetivado una disminución en el número y duración de los ingresos de nuestros pacientes, así como en el número de visitas a urgencias.
Teachers have reported a decrease in bullying incidences (both in person and online) and an increase in positive student-teacher relationships.
Los maestros han reportado una reducción de incidentes de abuso e intimidación (en persona y en el internet) y un incremento en positivas relaciones entre estudiantes y maestros.
Among the countries for which reliable data are available, half have reported a decrease and the other half an increase in unemployment rates since 1995.
En la mitad de los países sobre los que se dispone de datos fidedignos se informó de que las tasas de desempleo venían disminuyendo desde 1995 y en la otra mitad, de que habían aumentado.
This result agrees with other researchers who have reported a decrease in the disease with the application of ASM against P. capsici in bell pepper and in squash.
Esto concuerda con otros investigadores que han reportado reducción de la enfermedad con la aplicación de ASM contra P. capsici en chile pimiento y en calabaza.
Many dieters have reported a decrease in appetite and more energy levels. Cons
European countries have reported a stable level of coverage, while countries in Latin America and the Caribbean have reported a decrease (see figure III).
Los países de Europa han señalado en sus informes un nivel de cobertura estable, mientras que los países de América Latina y el Caribe han informado de una reducción de esa cobertura (véase la figura III).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.