Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
have signed additional protocols
Vertaling van "have signed additional protocols" in Spaans
han firmado protocolos adicionales
Of 64 non-nuclear-weapon States with significant nuclear activities, 45 have additional protocols in force and a further 12 have signed additional protocols.
De los 64 Estados no poseedores de armas nucleares que realizan actividades nucleares importantes, 45 tienen protocolos adicionales en vigor y otros 12 han firmado protocolos adicionales.
All members of the European Union have signed additional protocols, and have either ratified them or are in the process of doing so, and we are determined to bring them into force by the end of 2003.
Todos los miembros de la Unión Europea han firmado protocolos adicionales, que han ratificado o están a punto de ratificar, y estamos decididos a aplicarlos a finales de 2003.
There are only 37 States parties to the NPT that have not yet brought into force a comprehensive safeguards agreement with the IAEA; 102 States parties have signed additional protocols.
Sólo hay 37 Estados partes en el TNP que todavía no han puesto en vigor un acuerdo de salvaguardias generales con el OIEA, mientras que 102 Estados partes han firmado protocolos adicionales.
One hundred and forty-three States have signed additional protocols, and such protocols are in force for 122 States.
Ciento cuarenta y tres Estados han firmado protocolos adicionales y esos protocolos están en vigor para 122 Estadosa.
While 112 countries have signed Additional Protocols, they are in force in only 78 States.
Aunque 112 países han firmado protocolos adicionales, están vigentes sólo en 78 Estados.
All five NWS recognized by the NPT have signed Additional Protocols, and three of the NWS have brought them into force.
Los cinco Estados que poseen armas nucleares reconocidos en ese Tratado han firmado protocolos adicionales, que han entrado en vigor en tres de esos Estados.
At the time of writing, 112 States have signed Additional Protocols and 78 have brought them into force.
En el momento de redacción del presente documento, 112 Estados habían firmado protocolos adicionales y en 78 Estados estos protocolos habían entrado en vigor.
The Conference notes that seven years after the IAEA Board of Governors approved document INFCIRC/540 (Corrected), 90 States have signed Additional Protocols, and that Protocols are in force for 65 States.
La Conferencia toma nota de que, siete años después de que la Junta de Gobernadores del Organismo Internacional de Energía Atómica aprobase el documento INFCIRC/540 (corregido), 90 Estados han firmado los Protocolos Adicionales, y que estos Protocolos están en vigor en 65 Estados.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 42 ms.
