Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
have the same basic characteristics
Vertaling van "have the same basic characteristics" in Spaans
tienen las mismas características básicas
All mesh sizes are included in the product scope, as they have the same basic characteristics, end uses and are interchangeable.
Todas ellas están incluidas en la definición del producto, puesto que tienen las mismas características básicas y usos finales y son intercambiables.
Modules of more than six cells dedicated only to battery charging have the same basic characteristics and performance as the modules for grid connection.
Los módulos que constan de más de seis células y se dedican exclusivamente a cargar pilas tienen las mismas características básicas y el mismo rendimiento que los módulos de conexión a la red.
They have the same basic characteristics, the same uses and are sold via similar or identical sales channels and strongly compete on price.
Tienen las mismas características básicas, los mismos usos y se venden a través de canales de venta similares o idénticos y compiten fuertemente en cuanto al precio.
The situation is therefore different in the present case since the investigation concluded that, irrespective of their width, GOES are made from the same basic material, have the same basic characteristics and have comparable end-uses.
Por tanto, la situación es diferente en el caso considerado, ya que, con arreglo a la investigación realizada, sea cual sea su anchura, las CEGO se componen de las mismas materias básicas, tienen las mismas características básicas y sus usos finales son comparables.
Again the existence of EN norms in the railway sector does not impinge upon the fact that the extrusions covered by the norm have the same basic characteristics as products for other applications.
La Comisión reitera que la existencia de normas EN en el sector ferroviario no afecta al hecho de que las extrusiones a las que se aplica la norma tienen las mismas características básicas que otros productos con otras aplicaciones.
The complainant argued that pre-cut GFF kits and non-cut GFF have the same basic characteristics and end uses.
El denunciante alegó que los kits de TFV precortados y el TFV no cortado tienen las mismas características básicas y los mismos usos finales.
However varied the HillFresh fruit vegetables are, they all have the same basic characteristics: The flavour is optimal and the quality is perfectly suited to your needs.
Hortalizas de fruto Las hortalizas de fruto son verduras cuyos frutos son comestibles. Independientemente de lo diferentes que sean las hortalizas de Hillfresh, todas tienen las mismas características básicas.
However, for the consumer, both products have the same basic characteristics and the same use.
Sin embargo, para el consumidor, ambos productos tienen las mismas características y se prestan a los mismos usos.
The investigation established that the product under investigation is clearly distinguishable from weighing trucks as it does not have the same basic characteristics or end-uses.
La investigación estableció que el producto investigado se distingue claramente de las transpaletas pesadoras, ya que no posee las mismas características básicas ni se destina a los mismos usos que estas.
In the present case, the products imported by this user appear to have the same basic characteristics as the product concerned and, for this reason, the request for exclusion should be rejected.
En el caso que nos ocupa, los productos importados por este usuario parecen tener las mismas características básicas que el producto afectado y, por este motivo, la solicitud de exclusión debe rechazarse.
All humans have the same basic characteristics, and this is why it was said that change starts with the most important person: yourself.
Todos los humanos tienen las mismas características es por eso que se les ha dicho que el cambio comienza con la persona más importante: Tú mismo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 80 ms.
