We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
hemos empezado
Only in the past year have we started going out to the people.
Solo en el último año hemos empezado a salir hacia las personas.
We know what the problem is, so how have we started fixing it?
Sabemos cuál es el problema, así que ¿cómo hemos empezado a arreglarlo?
If he was legally married to you, why have we started to receive his war pension?
Si estaba casado legalmente con usted, ¿por qué hemos empezado a recibir su pensión de guerra?
How many times have we started a project with all the enthusiasm of the world, we have spent countless hours studying numbers, theme and philosophy of the project, marketing... and we have not stopped to think about the name or logo.
Enviar por correo Cuantas veces hemos empezado un proyecto, con toda la ilusión del mundo, le hemos dedicado muchísimas horas, estudiando números, temática, la filosofía del proyecto, marketing... y no nos hemos parado a pensar en el nombre o el logo.
The irony is that against all that distracting silence, what have we started to do? Wear headphones.
La ironía es que ante este silencio que es todo menos distractivo ¿qué hemos empezado a hacer?
Have we started the briefing yet?
¿Todavía no hemos empezado con la reunión?
Fasting has been practiced for thousands of years, but only recently have we started to put it to the test.
El ayuno existe desde hace miles de años, pero no se ha comenzado a poner a prueba hasta hace poco.
But only recently have we started to recognize and classify these "additional" interventions as housing support services.
Sin embargo, hace poco tiempo que comenzamos a reconocer y clasificar estas intervenciones "adicionales" como servicios de acceso a la vivienda.
How many times have we started thinking "I have too many horses, I have to select".
Cuantas veces nos hemos puesto a pensar "tengo demasiados caballos, tengo que seleccionar".
So, I wonder, have we started to do something voluntary which could become compulsory?
Y yo me pregunto, ¿hemos empezado con algo voluntario que se acabará convirtiendo en algo obligatorio?
You... have we started now?
Tú... ¿Hemos empezado ahora?
Only toward the end of the 19th century, however, have we started to know something about the chemistry of some of these products.
Sin embargo, hacia el final del siglo XIX, comenzamos a saber algo sobre la química de algunos de estos productos.
What pieces of the puzzle have we started to put together?
¿Qué piezas del rompecabezas tenemos que empezar a poner juntas?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.