Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
having a really difficult time
Vertaling van "having a really difficult time" in Spaans
pasando un momento realmente difícil
teniendo dificultades para
I did some focus group work with them tonight, and they're having a really difficult time reconciling the fact that while they sympathize with Laura, she knowingly broke the law.
Hice un trabajo de enfoque en grupo con ellos anoche y están pasando un momento realmente difícil para reconciliar el hecho de que aunque simpatizan con Laura, ella violó la ley a sabiendas.
"I'm having a really difficult time understanding why," she said via video.
"Estoy pasando un momento realmente difícil entender por qué", dijo a través de vídeo.
I know, but I'm having a really difficult time.
Lo sé, pero estoy pasando un muy mal momento.
I'm having a really difficult time taking that word seriously.
Estoy pasando unos momentos difíciles. tomando esa palabra seriamente.
Sir, we've been having a really difficult time gleaning any information about the group.
Nos ha resultado muy difícil recoger información acerca del grupo.
l hear you, I do, but it's just I'm having a really difficult time believing it.
Te entiendo, sí, pero me cuesta mucho creerlo.
Sir, we've been having a really difficult time gleaning any information whatsoever about the group.
Señor, hemos tenido momentos muy difíciles... rebuscando cualquier información en absoluto sobre el grupo.
I'm having a really difficult time hearing anything you have to say today because your hair looks like a briar patch.
Tengo graves problemas escuchando cualquier cosa que tengas que decir porque tu pelo se ve como una zarzamora.
I'm having a really difficult time hearing anything you have to say today because your hair looks like a briar patch.
Estoy teniendo dificultades para escuchar... cualquier cosa que digas hoy porque... tu pelo parece un matorral.
I'm having a really difficult time hearing anything you have to say today because your hair looks like a briar patch.
Estoy teniendo un momento de real dificultad escuchando nada de lo que tengas que decir hoy, porque tu pelo parece una parcela de brezos.
I'm having a really difficult time hearing anything you have to say today because your hair looks like a briar patch. I keep expecting racist animated Disney characters to pop up and start singing songs about livin' on the bayou.
Estoy teniendo dificultades para escuchar... cualquier cosa que digas hoy porque... tu pelo parece un esperando que algún... dibujo animado racista de Disney salte... y comience a cantar canciones sobre la vida en el pantano.
12 Small businesses all over the United States are having a really difficult time getting loans right now.
12Los pequeños negocios en todo Estados Unidos están teniendo dificultades para obtener préstamos justo ahora.
"But my father said,"I know you're not that interested in doing it, "but the Disney Matte Department is having a really difficult time hiring people."
Pero mi padre me dijo: Sé que esto no te interesa, pero el Departamento de Mate de Disney tiene dificultad para contratar gente .
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 79 ms.
