Vertaling van "having another panic attack" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tener otro ataque de pánico
They are afraid of having another panic attack or of not being able to escape.
If you're so afraid of having another panic attack that you stop participating in these activities, you might have panic disorder.
Si tienes tanto miedo de tener otro ataque de pánico, que dejas de participar en dichas actividades, puede ser que tengas trastorno de ansiedad.
The initial incident leads to the fear of having another panic attack in the same situation, which in turn leads to avoidance of that situation.
El incidente inicial lleva al miedo del tener otro ataque de pánico en la misma situación, que a su vez lleva a la evitación de esa situación.
You may be diagnosed with panic disorder if you have at least two unexpected panic attacks along with fear or worry about having another panic attack and avoiding situations that may trigger it.
Se le puede diagnosticar trastorno de pánico si tiene al menos dos ataques de pánico inesperados, además de temor o preocupación de tener otro ataque de pánico y de evitar situaciones que podrían desencadenarlo.
Panic disorder is characterized by persistent fear of having another panic attack after you have experienced at least one month (or more) of persistent concern or worry about additional panic attacks (or their consequences) recurring.
El trastorno de pánico se caracteriza por el temor persistente de tener otro ataque de pánico después de haber experimentado al menos un mes (o más) de preocupación persistente o preocupación por recurrentes ataques de pánico (o sus consecuencias).
I don't want you having another panic attack, so...
Other times they may come repeatedly, and even the thought of having another panic attack sets off a chain reaction of anxiety.
Otras veces se pueden dar de forma repetida y continuada, provocando que la pura idea de tener otro ataque dispare una reacción en cadena de ansiedad.
Frequent panic attacks with fear and worry about having another panic attack may be part of a panic disorder.
El trastorno de pánico se diagnostica en personas que experimentan ataques de pánico y están preocupados por el miedo a un ataque recurrente.
If you have had four or more panic attacks, or you live in fear of having another panic attack after experiencing one, you may have a panic disorder.
Si ha tenido cuatro o más ataques de pánico o vive con miedo a sufrir otro ataque de pánico después de experimentar uno, es posible que tenga un trastorno de pánico.
Panic disorder is characterized by persistent fear of having another panic attack after you have experienced at least one month (or more) of persistent concern or worry about additional panic attacks (or their consequences) recurring.
El trastorno de pánico se caracteriza por el miedo constante de tener otro ataque de pánico después de haber sufrido un episodio o después de haber tenido episodios recurrentes (cuatro o más).
Panic Miracle promotes a healthy mental environment while eliminating the destructive anxiety cycle and the fear of having another panic attack and preventing their recurrence naturally and safely within 8 weeks.
Infecciones por Hongos No Más promueve un ambiente interno sano y equilibrado y a la vez elimina las infecciones por el hongo cándida y previene su recurrencia en forma natural y segura en 8 semanas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.