Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
having as a reference
Vertaling van "having as a reference" in Spaans
teniendo como referencia
teniendo como referente
tomando como referencia
Initiate the activity focusing on a real group class that you work with, having as a reference a specific subject and considering a specific theme and learning outcomes to be achieved.
Comienza la actividad centrándote en el grupo con el que trabajas, teniendo como referencia un tema concreto y los resultados de aprendizaje que han de alcanzarse.
This tax is based on the increased value of the property, having as a reference the original value at the date of purchase and the value of the property on the date on which it was sold.
Este impuesto se basa en el aumento del valor de la propiedad, teniendo como referencia el valor original en la fecha de compra y el valor de la propiedad en la fecha en que esta fue vendida.
Another goal fixed for the next 2030 is the reduction of energy consumption up to 50%, having as a reference the information gathered during the year 2010.
Otro de los objetivos fijados para el próximo 2030 es el de reducir en un 50% el consumo energético teniendo como referente los datos recopilados en el año 2010.
We will end with a review of the challenges of healthcare practices within this context, having as a reference the proposal by Afaif Meleis.
Finalizo con una revisión de los retos y desafíos de las prácticas de cuidado en este contexto, teniendo como referente la propuesta de Afaif Meleis.
The assessment consists on making a diagnosis of the current business case practices in the organization in order to determin the maturity level of its application and customization having as a reference the international worldwide references.
El estudio consiste en realizar un diagnóstico de las prácticas empresariales de Casos de negocio, en la organización, para determinar el nivel de madurez de su aplicación y personalización teniendo como referencia las reglas internacionales y mundiales.
I think that the human problem is not having as a reference to a Dio same for all.
Creo que el problema humano, no está teniendo como referencia a un Dio igual para todos.
The results achieved by the proposed method from the SCG signal are evaluated having as a reference the ECG signal.
Se analizan los resultados logrados por el método propuesto a partir del SCG teniendo como referencia el ECG.
At the same time, having as a reference the Norwegian pedagogy, a training proposal for teachers of a Basque school has been designed and implemented.
A su vez, teniendo como referente la acción pedagógica noruega, se ha diseñado e implementado una propuesta formativa para docentes de una escuela vasca. Descripción
Argentina leads the ranking of entrepreneur in the Region, on financial technologies in the world, having as a reference one of the greatest historical players in the market, creator of one of the first digital wallets in the world, Wenceslao Casares.
Argentina lidera el ranking de entrepreneur de la Región, sobre tecnologías financieras en el mundo, teniendo como referente uno de los máximos player históricos del mercado creador de una de las primera billeteras digitales en el mundo, Wenceslao Casares. 12 noviembre 2020
The Bayesian and Freeman-Tukey square-root transformations, empirical for these measures, were calculated having as a reference the set of fractions of the municipal census.
Fueron calculadas las transformaciones de tipo raíces cuadráticas Freeman-Tukey y bayesianas empíricas para estas medidas, teniendo como referencia el conjunto de fracciones censales de los municipios.
The CNPE said Eletronuclear should "take the measures necessary for the restart of the Angra-3 project... having as a reference the plant's start-up in November 2008."
El CNPE afirmó que Eletronuclear debería "tomar las medidas necesarias para el reinicio del proyecto Angra-3, teniendo como referencia la puesta en marcha de la planta en noviembre de 2008."
Having as a reference a broken to our right hand which should never cross because it takes us away from the road and denotes danger.
Teniendo como referente una quebrada a nuestra mano derecha la cual nunca se debe cruzar pues nos aleja del camino y denota peligro.
Having as a reference the Conservation Plan of the Montseny Natural Park.
Teniendo como referencia el Plan de conservación del Parque Natural del Montseny.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 75 ms.
