Download for Windows Premium
Publiciteit
having ascended
Geflecteerde vorm van ascend 

Vertaling van "having ascended" in Spaans

habiendo ascendido
después de haber ascendido
haber subido
His power he got, not having ascended to an important public office, he got it due to the authority that was used by the people.
Su autoridad a la que recibió, no habiendo ascendido a un importante cargo público, que obtuvo gracias a la prestigio de que gozaba el pueblo.
In 1854, Hinojosa adhered to the Plan of Ayutla against Antonio Lopez de Santa Anna joining the national guard of Tamaulipas, and having ascended to the position of colonel in the triumph of the revolution, became a permanent formal member of the military.
En 1854 se adhirió al Plan de Ayutla en contra de Antonio López de Santa Anna sublevándose junto a la guardia nacional de Tamaulipas, y habiendo ascendido a coronel al triunfo de la revolución, pasó a formar parte formalmente del ejército permanente.
Therefore, having ascended to the home of deity, it is a prerogative that your perfected mind would have the ability to create at will.
Por lo tanto, después de haber ascendido al hogar de la divinidad, es una prerrogativa que vuestra mente perfeccionada tenga la capacidad de crear a voluntad.
This is his next degree, and having ascended to it, he discovers an additional desire and depth there, a whole new range of work.
Este es su próximo grado, y después de haber ascendido a este, ella descubre un deseo y profundidad adicionales allí, un rango de trabajo totalmente nuevo.
So will we, having ascended to the human level (let us hope, as soon as possible), preserve the connection with this world, with all forms of life in it.
Así que, después de haber ascendido al nivel humano (esperémoslo, tan pronto como sea posible), mantendremos la conexión con este mundo, con todas las formas de vida en él.
Having ascended from the Second Division in 1988, Santos went on to win First Division championships in 1996 and 2001 while finishing second in 1994 and 2000.
Habiendo ascendido de la segunda división en 1988, Santos rápidamente lograría ganar el campeonato en 1996 y 2001, y subcampeonatos en 1994 y 2000.
Instead of man having ascended from the anthropoids, the reverse is true.
En vez de provenir el hombre de los antropoides, es verdad lo contrario.
It has, therefore, after having gained such experience in the lower kingdoms, and having ascended higher and still higher with every rung of the ladder of being, to pass through every experience on the human planes.
Tiene, de consiguiente, que pasar por todas las experiencias de los planos humanos, después de haber adquirido experiencia en los reinos inferiores, y ascendido, más y más, por todos los escalones de la escala del ser.
Mutual guarantee is when, having ascended above our own desire, we already comprise one unified body, one organism, and we all depend on each other.
La Garantía mutua es cuando nos encontramos como en un único cuerpo, un organismo único y dependemos unos de los otros, al subir por encima de nuestro propio deseo.
This is the point where reason, having ascended all its steps, "closes its eyes" and knowledge becomes one with love (cf. Book I, chapter XII).
Es el punto en el que la razón, recorridos todos sus grados, «cierra los ojos» y el conocimiento se funde con el amor (cf. libro I, cap. XII).
Or, you come to possess a house of gold; or ascend to the skies, though we shall not believe in your having ascended till you bring down a book for us which we could read.
o que tengas una casa suntuosa, o te eleves en el aire. Pero tampoco vamos a creer en tu elevación mientras no nos hagas bajar una Escritura que podamos leer.
The Angel obeyed and after having ascended to the choir, sang the history of the centuries in opera.
El Ángel obedeció y después de haber subido al coro, cantó en ópera la historia de los siglos.
It was on the 3rd of January that Herbert, having ascended at daybreak to the plateau of Prospect Heights to harness one of the onagers, perceived an enormous hat-shaped cloud rolling from the summit of the volcano.
El 3 de enero, Harbert, que al amanecer había subido a la meseta de la Gran Vista para enganchar un onagro, observó un enorme penacho, que se desarrollaba en la cima del volcán.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor having ascended in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 34 ms.