Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
having averted
Geflecteerde vorm van avert
Vertaling van "having averted" in Spaans
haber evitado
The administration needed to see - and to say - that the debt-fueled pre-crisis economy was on a dangerously unsustainable path, and that the challenge now, having averted a depression, was to make a difficult transition to a new path.
La administración necesitaba ver -y decir- que la economía pre-crisis alimentada por la deuda era un camino peligrosamente insostenible, y que el desafío ahora, al haber evitado una depresión, era hacer una difícil transición hacia un nuevo camino.
This translates into flu vaccines having averted approximately 5 million flu cases, 2.1 million flu-related medical visits and 40,400 flu-related hospitalizations across all age groups in the United States during that season.
Esto quiere decir que las vacunas contra la influenza evitaron alrededor de 5 millones de casos de influenza, 2.1 millones de consultas al médico relacionadas con la enfermedad y 40,400 hospitalizaciones a causa de la influenza en todos los grupos etarios en los Estados Unidos durante esa temporada.
Villagers credited an effigy of the Virgin of the Conception, which hung on the entrance gate to the village, as having averted an attack and sparing the lives its people.
Los aldeanos la atribuye una efigie de la Virgen de la Concepción, que colgaba de la puerta de entrada al pueblo, por haber evitado un ataque y savado la vida de su gente.
The Commissioner deserves much credit for having averted a failure.
El Comisario merece nuestro mayor reconocimiento por haber evitado el fracaso.
Oslo could have deferred to custom by crowning Béji Caïd Essebi and Rachid Ghanouchi for having averted the expected calamity by uniting fire and water.
Oslo podría haber seguido la costumbre y coronar a Béji Caïd Essebi y Rachid Ghanouchi por haber evitado la catástrofe esperada por la unión del fuego y agua.
Having averted one danger in exchange for another, we see Logan snap into action while adrift in space.
Habiendo evitado un peligro a cambio de otro, vemos a Logan entrar en acción mientras se encuentra a la deriva en el espacio.
Having averted his destiny, Victor then departs via Kang's time-belt to find his own way, leaving the Runaways to continue as Young Avengers with Chase now using parts of the Iron Lad armor.
Después de haber evitado su destino, Victor utiliza el cinturón de Kang para encontrar su propio camino, dejando a los Runaways para continuar como los Young Avengers con Chase ahora usando partes de la armadura de Iron Lad.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor having averted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 30 ms.
