Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
having beheld
Geflecteerde vorm van behold
Vertaling van "having beheld" in Spaans
habiendo contemplado
habiendo visto
With that, the crowd around the courtyard, all having beheld the gory spectacle, dispersed and returned to their activities pretending that nothing had happened.
Con eso, la multitud alrededor del patio, todos habiendo contemplado el espectáculo sangriento, se dispersaron y volvieron a sus actividades fingiendo que nada hubiera pasado.
And Peter came to himself: and having beheld the Lord ascending up into heaven, he returned to Rome, rejoicing, and glorifying the Lord, for that he said: I am being crucified: the which was about to befall Peter.
Y Pedro vino a sí mismo: y habiendo visto al Señor ascender al cielo, él volvió a Roma, regocijando, y glorificando al Señor, por lo que él dijo: Yo voy a ser crucificado: lo cual estaba a punto de sucederle a Pedro.
1:7 For He had mercy on us, and in His compassion saved us, having beheld in us much error and perdition, even when we had no hope of salvation, save that which came from Him.
Porque Él tuvo misericordia de nosotros, y en su compasión nos salvó, habiéndonos visto en mucho error y perdición, cuando no teníamos esperanza de salvación, excepto la que nos vino de Él.
With thee and under thy shadow, they rendered the Cause victorious, having beheld thee and circled around thee.
Contigo y bajo tu sombra, hicieron victoriosa la Causa, habiéndote visto y circundado alrededor de ti.
102 When he had spoken unto me these things, and others which I know not how to say as he would have me, he was taken up, no one of the multitudes having beheld him.
102 Cuando Él había hablado estas cosas a mí y a otros lo cual no sé cómo decirlo a como Él me lo tenía, Él fue llevado arriba, nadie de las multitudes lo había visto.
After having beheld all these curious things, I was informed after what manner marriages took place among the inhabitants of this island.
Después de haber visto estas curiosidades, me enseñaron como se realizaban los Matrimonios entre los Habitantes de esta isla.
And Simon, having beheld that through the laying on of the hands of the apostles, the Holy Spirit is given, brought before them money,
18 Cuando vio Simón que por la imposición de las manos de los apóstoles se daba el Espíritu Santo, les ofreció dinero,
Having beheld all those relatives standing (there), that son of Kuntī2, filled with a (feeling of) great compassion, said this in despair
Tras haber visto a todos esos parientes permaneciendo (allí), ese hijo de Kuntī2, lleno de un (sentimiento de) gran compasión, dijo esto desesperado
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor having beheld in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 28 ms.
