Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
having collaborated
Geflecteerde vorm van collaborate
Vertaling van "having collaborated" in Spaans
A practical manual; besides having collaborated with dozens of articles and book chapters.
Un manual práctico; además de haber colaborado con decenas de artículos y capítulos de libros.
Most went free after a few hours or in the following days for having collaborated with the investigation.
La mayoría sale libre después de algunas horas o en los días posteriores por haber colaborado con la investigación.
I thank representatives for their insightful interventions and for having collaborated in expediting the approval of the resolution.
Doy las gracias a los representantes por sus intervenciones perspicaces y por haber colaborado para acelerar la aprobación de la resolución.
Workers have also started taking over operation of some enterprises after they kicked out their bosses for having collaborated with the dictatorship.
Los trabajadores también han comenzado a operar algunas empresas luego de expulsar a los patronos por haber colaborado con la dictadura.
After having collaborated to various artistic projects from contemporary dance pieces to music videos, he is working on his first animated short film.
Después de haber colaborado en varios proyectos artísticos desde danza contemporánea hasta videos musicales, está trabajando en su primer cortometraje animado.
The lower requirements resulted mainly from not using as many consultants as planned after having collaborated with other organizations on planned projects.
La reducción de los recursos necesarios obedeció principalmente a que no se empleó el número de consultores previsto tras haber colaborado con otras organizaciones en los proyectos previstos.
They took the author to the police station where she was accused of having collaborated with her husband by writing the letter in question.
Los dos hombres llevaron a la autora a una comisaría de policía, donde fue acusada de haber colaborado con su esposo escribiendo la carta encontrada.
Moreover, even with all the resources, this kind of goals usually drive people to be united by a cause without wanting more than the mere satisfaction of having collaborated.
Por otro lado, aún consiguiendo estos recursos, saben que este tipo de objetivos pueden movilizar a personas a que se unan a la causa sin requerir más que la satisfacción de haber colaborado.
We count on our ample experience in interior design project development for all sectors, including hotels, restaurants and commerce, having collaborated with leading enterprises in our sector for many years.
Contamos con amplia experiencia en desarrollo de proyectos de interiorismo comercial para el sector de la hostelería, restauración y comercio, habiendo colaborado durante años con las principales empresas de nuestro sector especializadas en el diseño de tiendas.
At this trial he was sentenced to 15 years' imprisonment for having collaborated with the enemy in the above-mentioned war.
En dicho juicio fue condenado a 15 años de prisión por haber colaborado con el enemigo durante la guerra.
Being used to working in teams, and having collaborated in creating value, I didn't doubt for a moment to help in starting up the project and to be part of this team.
Acostumbrado al trabajo en equipo y habiendo colaborado en la creación de valor no dudé en ayudar a lanzar el proyecto con la aportación de ideas y sobre todo, buscando la colaboración de mis compañeros en este proyecto.
(2012, 2014, 2014) stand out for having collaborated three times with one another.
(2012, 2014, 2014), habiendo colaborado tres veces entre ellos.
After having collaborated in the engineering of more than 400 renewable source-based electricity generation stations, our professionals have sufficient experience to develop any project entrusted to us.
Después de haber colaborado en la ingeniería de más de 400 centrales de generación eléctrica a partir fuentes renovables, nuestros profesionales cuentan con experiencia suficiente para desarrollar cualquier proyecto que se nos encomiende.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor having collaborated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 115. Exact: 115. Verstreken tijd: 60 ms.
