Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
having comprehended
Geflecteerde vorm van comprehend
Vertaling van "having comprehended" in Spaans
habiendo comprendido
But in fact to give birth to a child at the behest of the heart, having comprehended all the pros and cons.
Pero, de hecho, para dar a luz a un niño a instancias del corazón, habiendo comprendido todos los pros y los contras.
Having comprehended a particular part of the path by touching it with his hands, he crosses over it.
Habiendo comprendido una parte parcial del camino tocándola con sus manos, cruza sobre ella.
Our most serious problem arises when, in spite of having comprehended the defect in all forty-nine subconscious levels of the mind, we fail when subjected to the trials.
El problema más grave surge en nosotros cuando a pesar de haber comprendido un defecto en todos los cuarenta y nueve terrenos subconscientes de la mente, fracasamos al ser sometidos a pruebas.
All of the women reported having comprehended all the statements, therefore there was no need to modify the items of the scale in the pre-final version.
La totalidad de las mujeres relató haber comprendido todas las afirmaciones, no siendo necesario, por tanto, ninguna modificación en los ítems de la escala en la versión prefinal.
Moreover, the most grave problem arises in us when-in spite of having comprehended a defect in all forty-nine subconscious levels of the mind-we fail when submitted to the test.
El problema más grave surge en nosotros cuando, a pesar de haber comprendido un defecto en todos los cuarenta y nueve terrenos subconscientes de la mente, fracasamos al ser sometidos a pruebas
The necessity of transformation cannot be born without having comprehended such a necessity. This comprehension emerges when one has the Gnostic knowledge.
La necesidad de transformación no puede nacer sin haber comprendido tal necesidad, esta comprensión brota al tener el Conocimiento gnóstico.
The necessity of transformation cannot be born without having comprehended such a necessity, this comprehension surges upon having the Gnostic Teaching.
La necesidad de transformación no puede nacer sin haber comprendido tal necesidad, esta comprensión brota al tener el Conocimiento gnóstico.
Having comprehended how he or she is now, this person can start wishing to change, as he or she continues obtaining corresponding spiritual knowledge.
Habiendo comprendido cómo es ahora, esta persona puede comenzar a desear cambiar, a medida que continúa obteniendo el correspondiente conocimiento espiritual.
I am glad of having comprehended the true and real progress the SPK is.
Me alegro de estar enterado y haber comprendido el progreso verdadero que es el SPK.
Thus, having understood this, having comprehended that Judas Iscariot only fulfilled his duty when obeying the Master, when representing the role that he had learned by memory, we must now do justice to this Adept before the solemn verdict of the public conscience.
Entendido todo esto, comprendiendo que el Iscariote solo cumplió con un deber obedeciendo a su Maestro y representando un papel que se había aprendido de memoria, debemos ahora hacer justicia a ese Adepto, ante el veredicto solemne de la conciencia pública.
Having comprehended what freedom is, take your own decisions.
Después de entender qué es la libertad, tomen sus propias decisiones.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor having comprehended in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 34 ms.
