Trump boasts of having decimated EI in its first year in the White House
Trump alardea de haber diezmado al EI en su primer año en la Casa Blanca
Having decimated the indigenous labor force, the Spanish followed a common policy and brought in African slaves to work the land.
Después de haber diezmado la mano de obra indígena, los españoles siguieron una política común y trajeron esclavos africanos para trabajar la tierra.
Having decimated the peaceful Republic, Supreme Leader Snoke now deploys his merciless legions to seize military control of the galaxy.
Luego de destruir a la pacífica República, el Líder Supremo Snoke ahora envía a sus despiadadas legiones a asumir el control militar de la galaxia.
Having decimated the peaceful Republic, Supreme Leader Snoke now deploys his merciless legions to seize military control of the galaxy.
Luego de destruir a la pacífica República, el Líder Supremo Snoke ahora regresará y restaurará la chispa de esperanza en la lucha.
and 35, for having made Saul a king; in 2nd Sam., for having decimated 70 thousand of His people; in Jonah 3:10, He regretted the evil He had promised to afflict in Nineveh, etc.
SAM 15:11 y 35, por haber hecho rey a Saúl; en 2º. SAM, por haber exterminado con 70 mil personas de su gente; en Jonás 3:10, él se arrepintió del mal que promete hacer a Nínive, etc.
The Nova Corps is alluded to in 2018's Avengers: Infinity War, with Thanos apparently having decimated the Corps and their homeworld of Xandar.
También se alude al Nova Corps en Vengadores: Infinity War, donde Thanos aparentemente ha diezmado al cuerpo militar y a su mundo natal, Xandar.
Having decimated the apartment, Clarkson walks out the door and down the hallway with a hat on her head, just as her ex-boyfriend appears with his girlfriend, walking arm in arm.
Después de diezmar el apartamento, Clarkson sale por la puerta y por el pasillo con un sombrero en la cabeza, justo cuando su ex novio aparece con su novia, caminando con el brazo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.