Similarly, the government admits to having deported a large number of families and children who had entered the country unaccompanied.
De igual manera, el gobierno admite haber deportado un gran número de familias y niños que habían ingresado al país sin acompañante.
France was also criticised by CAT for having deported ETA member Josu Arkauz Arana to Spain in 1997 where he was "in a situation where he was particularly vulnerable to possible abuse".
Francia también fue criticada por el CAT por haber deportado a un miembro de ETA, Josu Arkauz Arana, a España en 1997, donde "estaba en una situación donde era particularmente vulnerable a posibles abusos".
Shalmaneser V is said having deported the population to Halah and to Habor river in Gosan [Tell Halaf] and to the towns of the Medes (2d book of Kings 17,6)
Salmanasar V es dicho haber deportado la población a Halah y al río Habor en Gosan [Tell Halaf] y en las ciudades de los mederes (2º Reyes 17,6)
As the threatened surge demonstrates, it's soil that the Obama administration has played a large a role in producing, having deported more individuals than any previous administration and almost as many as all those of the 20th century combined.
Como la amenaza de la escalada lo demuestra, la administración Obama ha jugado un gran papel en el engendro de ese ambiente, al haber deportado más individuos que cualquier administración anterior y casi tantos como todas las administraciones del siglo 20 juntos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.