Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
having fished
Geflecteerde vorm van fish
Vertaling van "having fished" in Spaans
haber pescado
As the feathers of great cormorants are not fully waterproof, once they leave the water after having fished, they must spread their wings for them to dry.
Como las plumas de los cormoranes no son totalmente impermeables, una vez salen del agua después de haber pescado, han de extender sus alas para conseguir que éstas se sequen.
"After having fished with guides from all over Spain, I can confirm that fly - fishing with SALVELINUS, thanks to their experience and professional approach, is always a great pleasure."
"Después de haber pescado con guías de toda España os confirmo que pescar con SALVELINUS, gracias a su experiencia y profesionalidad, siempre es un gran placer!!"
"After having fished for ten years on guided trips all over Spain I would like to state that fishing with SALVELINUS because of your professional approach, is always a pleasure"
"Después de haber pescado con guías de toda España os confirmo que pescar con SALVELINUS, gracias a su experiencia y profesionalidad, siempre es un gran placer!!"
This operation must be carried out immediately after having fished it, when the octopus is still alive, to stretch the fibers inside the tentacles.
Esta operación debe realizarse inmediatamente después de haberlo pescado, cuando el pulpo aún está vivo, para estirar las fibras del interior de los tentáculos.
fishing capacity in kW corresponding to vessels having fished at any other time in the zone shall rank second
en segundo lugar, a la capacidad de pesca en kW correspondiente a los buques que faenaron en la zona en cualquier otro período
On 16 August 1999 he and the ship owner were charged with having violated Act No. 57/1996, No. 38/1990 and No. 97/1997 by having fished without having obtained a quota.
El 16 de agosto de 1999, el dueño del barco y él fueron acusados de infringir las Leyes Nos. 57/1996, 38/1990 y 97/1997 por pescar sin tener una cuota.
fishing within the Skagerrak in the period 1 April to 31 May and returning directly to port in the period 1 April to 5 June after having fished in the Skagerrak in the period 1 April to 31 May.
en el Skagerrak en el período comprendido entre el 1 de abril y el 31 de mayo y regresan directamente a puerto entre el 1 de abril y el 5 de junio tras haber faenado en el Skagerrak entre el 1 de abril y el 31 de mayo.
Having fished in the Arctic seas, Ned Land was already familiar with the sight of icebergs.
La práctica de la pesca en los mares árticos había familiarizado a Ned Land con el espectáculo de los icebergs.
And I recognize your knowledge of this area having fished the seas here and lived on this coast.
Y reconozco tu conocimiento de esta tierra de Baja California con los anios que llevas pescando en sus mares y viviendo en su costa.
Having fished in the Arctic seas, Ned Land was already familiar with the sight of icebergs.
La práctica de la pesca en los mares árticos había familiarizado a Ned Land con el espectáculo de los icebergs.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor having fished in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 32 ms.
