There were hardly any men left in our area, so many having immigrated to the US where they still work.
Apenas habían algunos hombres en nuestras comunidades, ya que muchos se iban a Estados Unidos a trabajar.
Buena Vista 504 is a portrait both of my maternal grandmother in Caracas and of the large house she has lived in for 60 years, after having immigrated from Portugal.
Buena Vista 504, es un retrato de mi abuela materna en Caracas y de la casa en la que vive desde hace sesenta años después de tener que inmigrar de Portugal.
In the Aeneid, Virgil tells of the amazing adventure of the Greeks who, having immigrated from [...]
En "La Eneida", Virgilio nos narra las increíbles aventuras que vivieron los griegos que emigraron de [...]
Indeed, the people of Marseille have varying ethnic backgrounds, with a lot of Italians and Spanish having immigrated to the area after the second world war.
Además la gente de Marsella tiene un variado origen, con muchos italianos, españoles que inmigraron después de la Segunda Guerra Mundial.
Born in Mozambique in 1953, having immigrated to Portugal after the war of independence.
Nacido en Mozambique en 1953, emigra a Portugal después de la guerra de la independencia.
Clive is a resident of Calgary, having immigrated to Canada from England in 1970.
Clive es residente de Calgary y emigró a Canadá desde Inglaterra en el año 1970.
It presents the first results of an empirical investigation into a sample population of couples of whom at least one of the French partners is of North-African descent (parents having immigrated from one of the North-African countries, Tunisia, Algeria or Morocco).
Se presentan los primeros resultados de una investigación realizada a partir de una población de referencia en la que al menos un cónyuge francés desciende de padres magrebís.
Having immigrated to Canada with his family, Alex rose to fame upon returning to South Korea years later as part of the group Clazziquai.
Alex saltó a la fama al regresar a Corea del Sur años más tarde como parte del grupo Clazziquai.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.