Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
having nominated
Geflecteerde vorm van nominate
Vertaling van "having nominated" in Spaans
hayan propuesto
Thailand also thanked Korea and Japan for having nominated candidates for the selection process.
También agradece a Corea y al Japón que hayan propuesto candidatos para el proceso de selección.
China also thanked Japan, Korea and Thailand for having nominated highly capable candidates.
También agradece al Japón, Corea y Tailandia que hayan propuesto a candidatos sumamente capaces.
The proportion of countries having nominated more than one central authority was three times as high as the overall average.
La proporción de países que designaron más de una autoridad central triplicó la media general.
You're saying that in addition to voting down our nominees, there's going to be political retribution for having nominated them in the first place?
¿Aparte de no apoyar a nuestros nominados... habrá una retribución por haberlos nominado?
The Chairperson-Rapporteur thanked the participants for having nominated him and said he wanted to encourage the group to exchange information, elaborate on the issues raised in the first workshop on indigenous media, and to come up with strong recommendations.
El Presidente-Relator dio las gracias a los participantes por haberlo designado y dijo que deseaba alentar el intercambio de información en el grupo, continuar los trabajos sobre las cuestiones planteadas en el primer cursillo sobre medios de información indígenas y formular recomendaciones eficaces.
The Democrats may be kicking themselves for having nominated perhaps the only candidate that Trump could have beaten.
Los demócratas pueden estar culpándose a sí mismos ahora por haber nominado, tal vez, al único candidato que Trump podría haber derrotado.
Article 13 of the Swiss Rules provides that the party having nominated the arbitrator concerned shall designate a replacement arbitrator within a prescribed time limit, failing which the Chambers shall appoint a replacement arbitrator.
El artículo 13 del Reglamento Suizo dispone que la parte que haya nombrado al árbitro interesado designará un árbitro que lo sustituya en el plazo prescrito, y que, en caso de no hacerlo, éste será nombrado por las Cámaras.
To execute this plan, he left Angostura Feb. 24, 1810 after having nominated Zea president of the congress arid vice-president of the republic during his absence.
Para ejecutar ese plan, Bolívar salió el 24 de febrero de 1819 de Angostura, después de designar a Zea presidente del congreso y vicepresidente de la república durante su ausencia.
The EU also thanked the delegations of Japan and Thailand for having nominated candidates of such high stature in terms of knowledge and experience.
La UE también da las gracias a las delegaciones del Japón y Tailandia por haber propuesto a candidatos de tanta talla en cuanto a conocimientos y experiencia.
Ahmed was elected President unopposed on 23 July 1996 having nominated by the Awami League government and sworn in on 9 October the same year.
Fue de nuevo designado presidente el 23 de julio de 1996 por el gobierno de la Liga Awami y se le tomó juramento el 9 de octubre del mismo año.
He is a member of our Group and we will congratulate him, personally, in his presence, having nominated him for this Nobel Peace Prize.
Él pertenece a nuestro Grupo y le felicitaremos personalmente en su presencia por haber recibido el Premio Nobel de la Paz.
Mr. Ambassador, expressing to the President of the Republic our respectful greetings and our thanks for having nominated you, we ask you to convey to him likewise the testimony of our esteem for the noble nation of Zaire.
Señor Embajador, al tiempo que expresamos al Primer Magistrado de la República nuestro deferente saludo y nuestro agradecimiento por haberos designado, os pedirnos que le transmitáis también el testimonio de nuestra estima para con la noble nación del Zaire.
The number of countries having nominated Designated National Authorities for PIC reached 154.
Llegó a 154 el número de países que han nombrado autoridades nacionales designadas para el ICP.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor having nominated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 36 ms.
