Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
having obtained
Geflecteerde vorm van obtain
Vertaling van "having obtained" in Spaans
haber obtenido
haber conseguido
tras obtener
que hayan obtenido
vez obtenida
que han obtenido
que haya obtenido
vez obtenidos
habiéndose obtenido
The latter come home without having obtained forgiveness.
Este último regresó a casa sin haber obtenido el perdón.
Unfortunately, he ended his education without having obtained a formal qualification.
A pesar de todo ello, acabó su formación sin haber obtenido ningún título académico formal.
I am not sure of having obtained what I expected.
No estoy seguro de haber conseguido lo que pretendía,
Entered the country in his capacity as a doctor, having obtained an entry permit.
Entró en el país en calidad de médico, tras obtener un permiso de entrada.
Twenty-eight percent of them leave school without having obtained a high school diploma.
Veintiocho por ciento de estos últimos abandonan la escuela sin haber obtenido el diploma de estudios secundarios.
entered the holy place once for all, having obtained eternal redemption.
Entró en el santuario una vez para siempre, habiendo obtenido eterna redención.
To carry persons or goods without having obtained the corresponding official permits.
Transportar personas o mercancías sin haber obtenido la autorización administrativa, exigida por el ordenamiento jurídico.
We will not publish such information however without first having obtained your specific approval to do so.
Sin embargo, no publicaremos dicha información sin haber obtenido previamente tu aprobación específica para ello.
Displaying a trust mark, quality mark or equivalent without having obtained the necessary authorisation.
Exhibir un sello de confianza o de calidad o un distintivo equivalente sin haber obtenido la necesaria autorización.
When I turn to the big world after having obtained this property, I see it as unified.
Cuando volteo hacia el gran mundo tras haber obtenido esta propiedad, lo veo como unificado.
We need to perform our task in it and get rid of it, having obtained eternal life.
Necesitamos llevar a cabo nuestra tarea en él y deshacernos de él al haber obtenido vida eterna.
After having obtained a foreign arbitral award, the claimant requested its recognition and enforcement.
Después de haber obtenido una sentencia arbitral en el extranjero la parte actora solicitó su reconocimiento y ejecución.
In fact, it is rare for young people to leave school without having obtained a diploma.
En la práctica, es poco corriente que un adolescente abandone la escuela sin haber obtenido un título.
Synoniemen voor having obtained in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1134. Exact: 1134. Verstreken tijd: 90 ms.
