With a total of six solar panels, the solar energy transformed to run the golf cart prevents the emission of 1,686 tons of carbon dioxide per year and is equivalent to having planted 34 trees.
Con un total de seis paneles solares, la energía solar es transformada para hacer funcionar el carrito de golf que evita la emisión de 1.686 toneladas de dióxido de carbono al año y es equivalente a haber plantado 34 árboles.
If you need to re-plant a section of crop, or plant an infill (or inter-row) crop after having planted the main crop in an area, you must choose from the Cropped Area list when recording that subsequent planting.
Si necesitas re-plantar una sección de un cultivo, o plantar un cultivo de relleno (entre las hileras) luego de haber plantado el cultivo principal en un área, debes elegir desde la lista de áreas Cultivadas al registrar esa plantación subsecuente.
In Mexico, the farmers, after having planted it in vast areas, fertilize it for about 2-3 years.
En México, los agricultores, después de haberlo plantado en vastas áreas, lo fertilizan durante aproximadamente 2-3 años.
Having planted it on the site, you receive not only large and tasty berries, but also a guarantee that the bushes will not need to be changed for the next 10 years.
Después de haberlo plantado en el sitio, usted recibe no solo bayas grandes y sabrosas, sino también una garantía de que no será necesario cambiar los arbustos durante los próximos 10 años.
At the end, thank the audience for their attention, but leave by having planted some seeds of doubt.
Al final, agradezca a la audiencia su atención, pero váyase habiendo plantado unas semillas de duda.
The parable of the murderous vinedressers - There was a father of a family, who, having planted a vineyard, surrounded it with a hedge; and excavating the ground, he built a tower.
Parábola de los viñadores homicidas - Hubo un padre de familia que, habiendo plantado un viñedo, la cercó con un seto y, cavando en la tierra, construyó una torre.
In fact, Tagore lived for other 17 years after having planted the tree.
De hecho, Tagore vivió durante otros 17 años después de haber plantado el árbol.
Haberclass is a project that began in 2003 having planted so far more than 150 ha under irrigation in southern Mendoza D'Agen plums and pears Williams.
Haberclass es un proyecto que comenzó en 2003 habiendo plantado hasta ahora más de 150 ha bajo riego en el sur de Mendoza con ciruelas D'Agen y peras Williams.
It should be noted that Álvarez is a long-time collaborator of self-confessed, CIA-trained terrorist Luis Posada Carriles, wanted in Venezuela for having planted a bomb on a Cuban civilian airliner en route to Cuba from Venezuela in 1976 that took the lives of 73 people.
Cabria observar que Álvarez es un colaborador de larga data del confeso terrorista entrenado por la CIA Luis Posada Carriles, buscado en Venezuela por haber plantado una bomba en un avión civil cubano en trayectoria de Venezuela a Cuba en 1976 que causo la muerte a 73 personas.
The OMPP WOFP Congratulates EMMANUEL Singer of Mexico, having planted 639,000 trees and between ECUADOR MEXICO, and reforest the planet is achieved.
La OMPP WOFP Felicita al Cantante EMMANUEL de México, por haber plantado 639.000 Arboles entre MEXICO y ECUADOR, así se logra Reforestar el Planeta.
Having planted for the first time these flowers on the site, you, most likely, want to get also other grades.
Después de haber plantado estas flores por primera vez en el sitio, lo más probable es que usted también quiera obtener otros grados.
Having planted tomato seedlings in the ground, it is possible after about a dozen days to begin weekly kefir sprays.
Después de haber plantado plántulas de tomate en el suelo, es posible, después de una docena de días, comenzar semanalmente los rociados de kéfir.
Having planted such tomatoes on a bed, in a few hours you can see faded and yellowed leaves, and sometimes the stem will lie on the ground.
Después de haber plantado tales tomates en una cama, en unas pocas horas se pueden ver hojas descoloridas y amarillentas y, a veces, el tallo se encuentra en el suelo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.