Just a trial having played it once before on a previous trip...
Solo un ensayo de haber jugado una vez antes en un viaje anterior.
This is where having played a lot of games will help you.
Aquí es donde les sirve haber jugado una gran cantidad de juegos.
In fact, I can't recall having played there.
We said yes to a gig one month after having played together for the first time.
Aceptamos dar un concierto un mes después de haber tocado juntos por primera vez.
The liberal president is credited with having played a leading role in creating the high-profile diplomatic process.
Se le atribuye al presidente liberal haber desempeñado un papel destacado en la creación del proceso diplomático de alto perfil.
We owe her a debt of gratitude for having played such an important leadership role in our transition.
Tenemos una deuda de gratitud con ella por haber desempeñado un rol de liderazgo tan importante en nuestra transición.
After having played your cards, you can discard a card.
Después de haber jugado tus cartas, puedes descartar una carta.
I know we're all disappointed in not having played more consistently.
Sabemos que estamos todos decepcionados por no haber jugado con más consistencia .
No kid comes out from the childhood without having played games.
Ningún niño sale de la infancia sin haber jugado juegos.
He approached the team recognizingly, having played with several members in previous leagues.
Se acercó al equipo con reconocimiento, habiendo jugado con varios miembros en ligas anteriores.
She's a little bit worn out from having played for five hours.
Está un poco agotada por haber jugado cinco horas.
Jack and I go back a long way, having played on the same baseball team.
Jack y yo somos amigos de toda la vida, habiendo jugado en el mismo equipo de béisbol.
You may have a sense of having played cards with calendars of dates.
Es posible que tengas una sensación de haber jugado las cartas con calendarios de fechas.