Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
having preached
Geflecteerde vorm van preach
Vertaling van "having preached" in Spaans
No, I drive my body and train it, for fear that, after having preached to others, I myself should be disqualified.
Más bien, golpeo mi cuerpo y lo domino, no sea que, después de haber predicado a otros, yo mismo quede descalificado.
No, I drive my body and train it, for fear that, after having preached to others, I myself should be disqualified.
Al contrario, castigo mi cuerpo y lo tengo sometido, no sea que, después de haber predicado a los demás, yo mismo quede descalificado.
Having preached the good news in that town and made a considerable number of disciples, they went back through Lystra, Iconium and Antioch.
Después de haber evangelizado aquella ciudad y haber hecho un buen número de discípulos, se volvieron a Listra, Iconio y Antioquía,
Having preached the good news in that town and made a considerable number of disciples, they went back through Lystra, Iconium and Antioch.
Después de haber evangelizado esta ciudad y haber hecho numerosos discípulos, volvieron a Listra, a Iconio y a Antioquía de Pisidia.
Therefore the 2 witnesses are killed in the midst of the week after having preached for 1260 days during the first half of the week.
Por lo tanto, los 2 testigos son asesinados en la mitad de la semana después de estar predicando después por 1260 días durante la primera mitad de la semana.
Paul feared lest, having preached to others, he himself should be a castaway.
Pablo temía que, habiendo predicado a otros, él mismo fuera reprobado.
I have heard a lot of times complain of being heard, and having preached even once and in times of spiritual blindness, drowsiness, an adulterated gospel.
Que me habrán oído un montón de veces quejarme de estar oyendo, y haber predicado, incluso, alguna vez y en épocas de ceguera y somnolencia espiritual, un evangelio adulterado.
After having preached 10 years, it was only exile, poverty and mockery.
Después de haber predicado 10 años, era solo exilio, la pobreza y la burla.
Now if I, having preached these things, should die of some malady like cancer or heart disease, would I then be proven wrong in what I preach?
Ahora, si yo, habiendo predicado estas cosas, muriera de algún mal como cáncer o del corazón, ¿demostraría eso que yo estoy equivocado en lo que predico?
Such a man has to 'browbeat his body and lead it as a slave, that, after having preached to others, he himself should not become disapproved somehow.'
Tal hombre tiene que 'tratar su cuerpo severamente y guiarlo como a un esclavo, para que, después de haber predicado a otros, él mismo no sea desaprobado de algún modo.'
I have had to censure myself [lately] for [hardly] having preached at all upon them.
He tenido que censurarme a mí mismo [últimamente] por [casi] no haber predicado del todo sobre eso.
And snug in their spooncase of purple plush, faded, the twelve apostles having preached to all the gentiles: world without end.
Y bien guardados en el cubertero de velludillo púrpura, descolorido, los doce apóstoles habiendo predicado a todos los gentiles: por los siglos de los siglos.
And snug in their spooncase of purple plush, faded, the twelve apostles having preached to all the gentiles: world without end. Un
Y bien acomodados en su caja de cucharas de felpa violeta, desvaída, los doce apóstoles habiendo predicado a todos los gentiles: por los siglos de los siglos.
Synoniemen voor having preached in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 38 ms.
