Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
having reached
Geflecteerde vorm van reach
Vertaling van "having reached" in Spaans
habiendo alcanzado
habiendo llegado a
llegados a
tras alcanzar
que han alcanzado
haber cumplido
al alcanzar
haber logrado
que ha alcanzado
habiéndose alcanzado
al llegar a
que hayan cumplido
que hayan alcanzado
You will in fact have more freedom than previously, having reached a higher level of consciousness.
De hecho tendréis más libertad que anteriormente, habiendo alcanzado un nivel superior de consciencia.
Yet, having reached a pinnacle of technical application, there still remained a seemingly insurmountable obstacle.
Sin embargo, habiendo alcanzado una cima de aplicación técnica, todavía restaba un obstáculo aparentemente infranqueable.
But having reached this point, the inevitable questions arise.
Pero habiendo llegado a este punto surgen las inevitables preguntas.
Well, having reached that brilliant conclusion.
Bien, habiendo llegado a esa brillante conclusión.
They finally go to bed without having reached a conclusion.
Finalmente se disponen a dormir sin haber llegado a una conclusión.
Björn, congratulations on having reached the final.
Björn, felicitaciones por haber llegado a la final.
No energy consumption after having reached the set final pressure
Sin consumo de energía después de haber alcanzado la presión final establecida
The professional experience must have been obtained after having reached the age of majority.
La experiencia profesional deberá haberse obtenido después de haber alcanzado la mayoría de edad.
And now, after having reached their greatest volume, they need a good form.
Y ahora, luego de haber alcanzado su mayor volumen, estas necesitan una buena forma.
We begin to perceive ourselves, our existence, only after having reached the fourth phase.
Comenzamos a percibirnos a nosotros mismos, nuestra existencia, solo tras haber llegado a la cuarta fase.
Venezuela jumps to the computers without having reached a regular operation in services like the mail.
Venezuela salta a los computadores sin haber alcanzado un funcionamiento regular en servicios como el correo.
Young children can also develop chronic diseases without having reached any level of suppressed emotions and stress.
Los niños también pueden desarrollar enfermedades crónicas sin haber alcanzado ningún nivel de estrés y emociones reprimidas.
If any society harbours illusions of having reached such a state of nirvana, it will soon decline.
Si alguna sociedad abriga ilusiones de haber alcanzado ese estado de nirvana, pronto entrará en decadencia.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor having reached in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1705. Exact: 1705. Verstreken tijd: 78 ms.
