Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
having recovered
Geflecteerde vorm van recover
Vertaling van "having recovered" in Spaans
habiendo recuperado
habiéndose recuperado
ya recuperado
tras recuperarse
después de recuperarse
haber recobrado
después de remontar
que se había recuperado
Después de recobrar
que ha recuperado
Now, I feel happy having recovered your presence, because you are one rare friends of always.
Ahora, me siento feliz habiendo recuperado tu presencia, porque eres uno de mis escasos amigos de siempre.
The remnants of the Knights Templar migrated into Portugal, having recovered the sword after St Joan's death.
los remanentes de los caballeros templarios emigraron hacia Portugal, habiendo recuperado la espada después de la muerte de San Juan.
The man who escaped from the blazing house, having recovered, would have tried to help and console the other sufferer; and the latter might have realized that he was the victim of circumstances over which neither of them had control.
El hombre que escapó de la casa ardiendo, habiéndose recuperado, tendría que haber ayudado y consolado a la otra víctima; y este último se habría dado cuenta de que era víctima de circunstancias sobre las cuales ninguno de los dos tenía el control.
The 'historical' world of Glorantha is in a more or less fallen state, having recovered only partially from a universal battle against Chaos in the mythic Godtime.
El mundo histórico de Glorantha está más o menos en declive, habiéndose recuperado, sólo parcialmente, de una batalla contra el Caos.
I am in good health, having recovered from strong malaria at the end of last year when I was hospitalized for two days.
Estoy bien de salud, ya recuperado de una malaria fuerte al final del año pasado cuando estuve dos días internado.
Shiki returns to the palace and confronts them, but Luffy also reappears, having recovered.
Shiki regresa al palacio y se enfrenta a ellos, pero Luffy también vuelve a aparecer, ya recuperado.
He died the next morning without having recovered consciousness.
Murió la mañana siguiente sin haber recuperado la consciencia.
Their members argue that after having recovered their identity, they will defend the complementarity.
Sus integrantes arguyen que tras haber recuperado su identidad, les toca ahora mas bien defender la complementariedad.
Although, of course, it does not seem so to them, and restless naturalists, not having recovered from the previous adventures, start up new ones.
Aunque, por supuesto, no les parece así, y los naturalistas inquietos, que no se han recuperado de las aventuras anteriores, inician otras nuevas.
The condition of the Japanese economy shows that the foundation for economic recovery is now firmly in place, with the corporate sector, the household sector and the overseas sector having recovered in a balanced manner.
La situación de la economía japonesa muestra que la recuperación económica se asienta ya sobre bases sólidas, y el sector empresarial, el sector de los hogares y el sector exterior se han recuperado de forma equilibrada.
This is worth being remebered on this particular day because of the joy, excitement and responsibility for having recovered YPF .
Vale decirlo en un día particular por la alegría, la emoción y la responsabilidad que significa haber recuperado YPF
He had been suffering from pneumonia after having recovered from kidney complications in December 2008.
Padecía de neumonía después de haberse recuperado de complicaciones renales en diciembre de 2008.
The latter, not content with having recovered the scattered gold from St. Damian's, sought also to force his son to forego his inheritance.
Este último, no contento con haber recuperado la dispersión de oro de San Damián, solicitó también a la fuerza a su hijo a renunciar a su herencia.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor having recovered in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 187. Exact: 187. Verstreken tijd: 56 ms.
