Vertaling van "having second thoughts about getting" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dudas acerca de casarnos
Making sure you're not having second thoughts about getting your soul back.
Sólo me aseguro que no tengas dudas... sobre recuperar tu alma.
No, I'm not having second thoughts about getting engaged.
No, no estoy pensando sobre el compromiso.
Just making sure that you're not having second thoughts about getting your soul back.
Sólo asegúrate de que no estés dudando acerca de recuperar tu alma.
You know, that you're not having second thoughts about getting your soul back.
Ya sabes, que no estás cambiando de idea sobre lo de recuperar tu alma.
You having second thoughts about getting him that interview?
¿Estás reconsiderando haberle conseguido esa entrevista?
If you're having second thoughts about getting married, why didn't you just say so?
Si lo que tienes son dudas acerca de casarnos, dilo.
Just making sure that you're not having second thoughts about getting your soul back.
Sólo procura no tener dudas respecto a lo de recuperar tu alma.
You know, that you're not having second thoughts about getting your soul back.
Ya sabes, el que lo estés pensado mejor respecto a recuperar tu alma.
Are you sure you're not just having second thoughts about getting engaged?
¿Estas segura de que no te estas pensando acerca de estar comprometida?
Well, did Greg know that you were having second thoughts about getting married?
Bueno, ¿Greg sabía que estabas teniendo dudas sobre casarte?
I know you're having second thoughts about getting married, but it'soing to be fine, Grace.
Se que estás teniendo dudas acerca de casarnos, pero va a estar bien, Grace.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.