There's nothing wrong with having some fun.
You'll be having some fun.
I'm just having some fun, because I won a football game.
Me estoy divirtiendo porque gané un partido de fútbol americano.
Well, as long as you're having some fun, too.
Those kids coming down on a cardboard... they're having some fun.
Esos chicos bajando en unos cartones... deben divertirse.
From time to time he might like having some fun without much effort.
De vez en cuando le gustaría divertirse sin esforzarse.
Ryan and I are just having some fun, that's all.
Ryan y yo estamos teniendo un poco de diversión, eso es todo.
People were laughing, sharing and even having some fun with the situation.
La gente estaba riendo, compartiendo e incluso divirtiéndose con la situación.
So nobody will blame you for having some fun today.
Nadie te reprochará por divertirte un día.
I was just having some fun with the guy.
Solo me estaba divirtiendo con el tipo.
Jen chill, we were just having some fun.
Jen cálmate, sólo nos estábamos divirtiendo.
Some of the boys are out having some fun today.
Algunos de los chicos se están divirtiendo hoy.
We're just friends and we're having some fun.
Solamente somos amigos y nos estamos divirtiendo.