Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
having the same object
Vertaling van "having the same object" in Spaans
que tengan el mismo objeto
The exemption applies on condition that, in relation to the contract goods or services, those provisions do not contain restrictions of competition having the same object as vertical restraints which are not exempted under this Regulation.
La exención se aplicará a condición de que, en relación a los bienes o servicios contractuales, dichas cláusulas no contengan restricciones de la competencia que tengan el mismo objeto que las restricciones verticales no exentas con arreglo al presente Reglamento.
The running of the period of limitation shall not be suspended by further claims having the same object.
Las reclamaciones ulteriores que tengan el mismo objeto no suspenden la prescripción.
They argued that two wills must mean contrary wills, which shows that they could not conceive of two distinct faculties having the same object.
Argumentaron que dos voluntades debe significar voluntades contrarias, lo que demuestra que no podían concebir dos facultades distintas con el mismo objeto.
1.7.4 ["Bilateralized reservations"] [Agreements between States having the same object as reservations]
1.7.4 ["Reservas bilateralizadas"] [Acuerdos entre Estados que tienen la misma finalidad que las reservas]
Until April 2013, all applications pending before the ECHR having the same object as Maria Atanasiu and others v. Romania case are suspended.
Hasta abril de 2013 se suspenden todas las demandas pendientes ante el Tribunal Europeo de Derechos Humanos que tienen por objeto la causa Maria Atanasiu y otros c. Rumania.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 78 ms.
