Vertaling van "having to install additional software" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tener que instalar software adicional
necesidad de instalar software adicional
This means that you can operate and monitor your system without having to install additional software.
Esto significa que puede operar y monitorizar su instalación sin tener que instalar software adicional.
You can do this easily without having to install additional software onto the computer.
Esta operación puede llevarse a cabo con facilidad, sin tener que instalar software adicional en el equipo.
Play online games from any computer without having to install additional software, which is very convenient for the user.
Juega a juegos en línea desde cualquier ordenador sin necesidad de instalar software adicional, que es muy conveniente para el usuario.
Web-Based Advanced User Interface You can set up the N1 Vision's advanced functions easily through your web browser, without having to install additional software onto the computer.
Interfaz de usuario avanzada a través de Internet Puede configurar las funciones avanzadas del router de forma sencilla a través de su navegador de Internet, sin necesidad de instalar software adicional en su ordenador.
You can set up the Router's advanced functions easily through your web browser, without having to install additional software onto the computer.
Usted puede configurar las funciones avanzadas del enrutador fácilmente a través de su navegador del Internet, sin tener que instalar software adicional a su computadora.
Once installed and connected to the Internet or your private network, you can easily use the program with a browser without having to install additional software.
Una vez instalado y conectado a Internet o a la red privada, puede utilizar el programa simplemente utilizando un navegador sin tener que instalar software adicional.
Through this you have access to an online PDF Creator to create PDF files online for free without having to install additional software.
A través de ella tienes acceso a un creador PDF en línea para crear archivos PDF en línea gratis sin tener que instalar software adicional.
Security risk of having to install additional software.
El riesgo en la seguridad al tener que instalar un software adicional.
Some players consider having to install additional software on their smartphones a setback, especially if their internet connection is not stable enough or is slower.
Algunos jugadores dudan si instalar un software adicional en sus teléfonos inteligentes, especialmente si su conexión a internet no es lo suficientemente estable o es lenta.
This tool is perfect for creating compatible versions of your videos, without having to install additional software to watch them on your Wii.
En definitiva, una herramienta con la que podrás hacer compatible tus vídeos con tu videoconsola sin que tengas que instalar ningún software adicional para poder reproducirlos.
Mozilla described a supercharged subset of JavaScript (asm.js) that enables developers to create high-intensity applications, like 3D games and photo processing, directly on the Web without having to install additional software or use plugins.
Mozilla ha descrito un subconjunto sobrealimentado de JavaScript (asm.js) que permite a los desarrolladores crear aplicaciones de alta intensidad, como juegos 3D o es posible llevar aplicaciones nativas de alto rendimiento, como juegos, a la Web.
The DHCP server will assign IP addresses to each computer automatically so there is no need for a complicated networking setup. You can set up the Router's advanced functions easily through your web browser, without having to install additional software onto the computer.
Interfaz de usuario avanzado mediante el navegador de Internet Protocolo de configuración de host dinámico incorporado (DHCP) Puede configurar las funciones avanzadas del router de forma sencilla a través de su navegador de Internet, sin necesidad de instalar software adicional en su ordenador.
With PTP and Windows XP or MaC OS X, you can download images without having to install additional software.
Con PTP y Windows XP o Mac OS X, puede descargar imágenes sin tener que instalar ningún software adicional.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.