Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
having transported
Geflecteerde vorm van transport
Vertaling van "having transported" in Spaans
haber transportado
The soldiers and the driver reportedly admitted having transported the persons who disappeared and claimed to have been acting on the orders of their superiors.
Según se informó, los soldados y el conductor reconocieron haber transportado a las personas que desaparecieron y alegaron haber actuado siguiendo órdenes de sus superiores.
His brother Avelino, 68 years old, was arrested in February of 2008 and later plead guilty to conspiracy and to having transported the money to Mexico in March of 1984.
Su hermano Avelino, de 68 años, fue arrestado en febrero de 2008 y luego se declaró culpable de conspiración y de haber transportado el botín hacia México en marzo de 1984.
In the first two months of 2019, the airline achieved an increase of 17% in the number of passengers compared to the same period of 2017, having transported more than 1.5 million passengers.
En los dos primeros meses del 2019, la aerolínea logró un incremento del 17% en el número de pasajeros en comparación con el mismo periodo del 2017, habiendo transportado a más de 1.5 millones de pasajeros.
In this sense, the airline achieved a growth of 21% in passenger traffic in 3Q2018 compared to the same period of 2017, having transported near 2.8 million passengers.
En este sentido, la aerolínea logró un crecimiento del 21% en el tráfico de pasajeros del 3T2018 en comparación con el mismo trimestre del 2017, habiendo transportado cerca de 2.8 millones de pasajeros.
In fact, in the first half of 2017 the number of passengers who traveled to and from Culiacan increased 54% over the same period of 2016, having transported more than 100,000 passengers during this first semester.
De hecho, en los primeros 6 meses de 2017 se reportó un incremento del 54% en el número de pasajeros que viajaron desde y hacia Culiacán respecto al mismo periodo del 2016, habiendo transportado a más de 100,000 viajeros este primer semestre.
Between January and October 2018, the airline achieved a growth of 26% in the number of passengers transported from/ to Merida in comparison with the same period of the previous year, having transported more than 440 thousand passengers.
Entre enero y octubre de 2018, la aerolínea logró un crecimiento del 26% en el número de pasajeros transportados desde/hacia Mérida en comparación con el mismo periodo del año anterior, habiendo transportado a más de 440 mil viajeros.
Viva Aerobus achieved an overall growth of 25% in the period January-May 2018 compared to 2017, having transported more than 3.7 million passengers.
Viva Aerobus cosechó un crecimiento del 25% en el periodo enero-mayo de 2018 con respecto al 2017, habiendo transportado a más de 3.7 millones de pasajeros.
The airline reported a 34% growth in passengers from/ to Sinaloa during January - October 2018 compared to 2017, having transported more than half a million customers. Read more
Entre enero y octubre de 2018, la aerolínea logró un crecimiento del 26% en el número de pasajeros transportados desde/hacia Mérida en comparación con el mismo periodo del año anterior, habiendo transportado a más de 440 mil viajeros.
Moreover, Viva Aerobus reported a growth of 22% in passenger traffic during the 4Q2017 compared to the 4Q2016, having transported more than 2.2 million pas-sengers with a load factor of 90%.
Asimismo, Viva Aerobus creció 22% en el tráfico de pasajeros del 4t2017 en comparación con el 4t2016, habiendo transportado a más de 2.2 millones de pasajeros con un factor de ocupación del 90%.
Between January and October 2018, Viva Aerobus achieved a 34% growth in the number of passengers from/ to Sinaloa compared to the same period of the previous year, having transported more than half a million clients.
Entre enero y octubre de 2018, Viva Aerobus logró un crecimiento del 34% en el número de pasajeros desde/hacia Sinaloa en comparación con el mismo periodo del año anterior, habiendo transportado a más de medio millón de viajeros.
Having transported your things in secure packaging and boxes, you can now instruct a mover where you want them to be placed.
Después de haber transportado sus cosas en un embalaje seguro y cajas, ahora se puede encargar a una empresa de mudanzas en el que desea que se coloque.
There are some people in Africa who ignore the origin of the virus and accuse the doctors who were working with those cases of having transported that disease to remote zones.
Algunas personas en África desconocen el origen del virus y acusan a médicos que atendieron casos de trasladar la enfermedad a zonas remotas.
Before this flight, Crosbie had made several experiments in numerous balloons, having transported several animals instead of passengers.
Antes de este vuelo, Crosbie había realizado varios experimentos con innumerables globos, en los que había conseguido transportar a varios animales en lugar de pasajeros.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor having transported in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 45 ms.
