And how many grains of pollen can a hazelnut tree produce?
¿Y cuántos granos de polen puede producir un avellano?
Due to the vegetative characteristics of the hazelnut tree, pruning has several objectives
Debido a las características vegetativas del avellano, la poda tiene varios objetivos
Another typical Campurrian accessory is the "palo pinto", a rod made of hazelnut tree wood and engraved by fire, and which is used to help in walking up the mountains and to beat the livestock.
Otro complemento típico del campurriano es el "palo pinto", una vara de avellano grabada al fuego, de la que se ayudan para andar en el monte y arrear el ganado.
The hazelnut tree is a notable species of the region's flora, being its denomination in asturian tongue 'Ablanu'.
El avellano es una especie importante de la flora de la región, y su denominación en la lengua asturiana es 'Ablanu'.
At the next split in the trail go left on the rock cobbled trail in a hazelnut tree forest.
En la próxima bifurcación se va a la izquierda por un camino empedrado y un bosque de avellanos.
Nevertheless, ther are many other types of trees which make splashes of colour all over the mountain: the white pine, the maple, the lime, the hazelnut tree, the holly, the box, the oak and the yew.
No obstante, hay muchos otros tipos de vegetación, que tiñen de colores la montaña: el pino blanco, el arce, el tilo, el mostajo, el avellano, el acebo, el boje, el roble, el madroño y el tejo.
That's a hazelnut tree.
Este es un manzano, pero no sé de qué tipo.
The hazelnut tree which can be found along the majority of the itineraries was largely used in this valley to build all types of baskets due to its strength and flexibility.
El árbol del avellano, que se encuentra en la mayoría de itinerarios, por su dureza y flexibilidad fue ampliamente utilizado en este valle para confeccionar todo tipo de cestería.
That's a hazelnut tree.
Ese es de avellanas.
The Hazelnut Tree Track links up the towns of Santa Coloma de Farners, Brunyola and Anglès.
El camino de los avellaneros enlaza las poblaciones de Santa Coloma de Farners, Brunyola y Anglès.
Hazelnuts are the fruit of the hazelnut tree.
Las avellanas son el fruto del avellano.
The hazelnut tree has always been considered by the rural culture as a magic tree: it was thought, in fact, that the bush was the home of the fairies, while an abundant harvest was seen as a sign of fertility for the family.
El avellano ha sido siempre considerado por la cultura rural como un árbol mágico: se creía que los arbustos eran el hogar de las hadas, mientras que la abundante cosecha era una señal de fertilidad para la familia.
The traditional 'Negret' variety of hazelnut tree is autochthonous and is planted as a sprout which generates other sprouts until it becomes a tree.
La variedad de avellano Negret tradicional es autóctona y se planta a partir de un brote, que genera otros brotes hasta llegar a convertirse en árbol.