Vertaling van "hb level" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
However, this may be related to the target Hb level achieved.
Sin embargo, esto puede estar relacionado con el nivel de Hb objetivo alcanzado.
Determination of the cumulative dose of iron: the cumulative dose for the replacement of iron stores with iron carboxymethyltosate is determined based on the patient's body weight and the Hb level and should not be exceeded.
Determinación de la dosis acumulativa de hierro: la dosis acumulativa para el reemplazo de tiendas de hierro con el hierro carboxymethyltosate es determinada basada en el peso corporal del paciente y el nivel de Hb y no debería ser excedida.
The regimen was effective to maintain the targered Hb level > 11 gr/dl, mean 11.6 ± 1.3; serum ferritin increased to 450.8 ± 285.4 and TSAT increased to 28.5 ± 10.5 %.
Se mantuvieron los niveles de Hb por encima de 11 gr/dl, media 11.6 ±1.3; la ferritina aumentó a 450.8± 285.4, y el IST se elevó a 28.5±10.5.
Patients received epoetin alpha (10,000 IU tiw or 40,000 IU qw) and oral iron supplements to maintain Hb level as close to 12 g/dL as possible, in accordance with clinical guidelines.
Los pacientes podían recibir epoetin alfa (10.000 UI sc tiw o 40.000 UI sc qw) para intentar mantener niveles de Hb en torno los 12 g/dL.
In cancer patients receiving chemotherapy and/or radiotherapy, treatment with erythropoietic proteins should be initiated at a Hb level of 90-110 g/L based on anaemia-related symptoms.
En pacientes con cáncer que reciben quimioterapia y/o radioterapia, el tratamiento con proteínas eritropoyéticas se debe iniciar con un nivel de Hb de 90-110 g/L basados en los síntomas relacionados con la anemia.
In clinical trials with combined treatment with Pegasys and ribavirin, the occurrence of anemia (Hb level <10 g/ dL) was observed in 15% of patients with CHC.
En ensayos clínicos con el tratamiento combinado con Pegasys y ribavirin, el acontecimiento de anemia (nivel de Hb <10 g/ dL) fue observado en el 15% de pacientes con CHC.
The need for blood replacement is determined by the Hb level, symptoms of anemia, and vital signs.
La necesidad de transfusiones de sangre está determinada por la concentración de hemoglobina, los síntomas de anemia y los signos vitales.
One should take into account the possibility that preoperative increase in Hb level may serve as a predisposing factor to the development of thrombotic complications.
Habría que tener la posibilidad en cuenta que la elevación de la hemoglobina previgente pueda servir de un factor de predisposición al desarrollo de complicaciones thrombotic.
There was a significative correlation between HB level decrease and the events rate that, globally, resulted in 12%.
Hubo una significativa asociación entre la caída de la Hb y la tasa de eventos que de manera global resultó del 12%.
The overall recommendation is to transfuse whenever the Hb level is below 7-8 g/dl.
La recomendación general es que por debajo de hemoglobina de 7-8 g/dl se deberá transfundir.
The Hb level is reduced by 2 g/ dl or more during any 4 weeks of therapy in patients with stable cardiovascular disease.
El nivel Hb es reducido por 2 g/ dl o más durante cualquier 4 semana de la terapia en pacientes con la enfermedad cardiovascular estable.
Around 200 mg of parenteral iron raises the Hb level by approximately 1 gr/dl; its effect begins at day 7.
Unos 200 mg de hierro parenteral elevan, aproximadamente, 1 gr/dl la Hb; su efecto se inicia al día 7.
In adults, the Hb level should be 10-12 gr/dl and in children 9,5-11 gr/dl; higher levels predispose to heart morbidity and increase overall mortality.
Debe lograrse Hb de 10-12 gr/dl en adultos, y de 9,5-11 gr/dl en niños; niveles superiores predisponen a morbilidad cardiaca y aumentan la mortalidad global.