To generate an HDR-image you need a series of shots of the same scene taken with different exposures.
Para generar una imagen HDR necesita una serie de fotografías de la misma escena tomadas con distintos ajustes de exposición.
When creating a HDR-image from a series of photos, we increase the dynamic range to maximize realism and detail.
Al crear una imagen HDR a partir de una serie de fotografías, incrementamos el rango dinámico para maximizar el realismo y el detalle.
The check-box near the thumbnail indicates if the image will be used when generating the HDR-image.
La casilla cerca de la miniatura indica si la imagen se utiliza durante la generación de la imagen HDR.
Deactivate the check-box near the image with a left-click, if you do not want to use it in creation of the HDR-image.
Puede desactivar la casilla con un clic izquierdo, si no desea utilizar la imagen correspondiente en la creación de la imagen HDR.
Deactivate the check-box near the image with a left-click, if you do not want to use it when creating the HDR-image.
Desactive la casilla cerca de la imagen con un clic con el botón izquierdo, si no desea utilizarla en la creación de la imagen HDR.
That is why a technology called Tone Mapping is applied to compress the dynamic range of an HDR-image without degrading the image quality.
Motivo por el cual una tecnología llamada Tone Mapping (Mapa de tonos) es aplicada para comprimir el rango dinámico de una imagen HDR sin disminuir la calidad de la imagen.
You will get an HDR-image generated at default parameters (with the AKVIS Default preset).
Obtendrá una imagen HDR generado con los parámetros por defecto (con el preset AKVIS Default).
When the check-box Standard Tone Curve is enabled, the HDR-image is generated using the standard tone curve.
Cuando la casilla Curva de tonalidad estándar (Standard Tone Curve) está activada, la imagen HDR se genera usando la curva de tonalidad estándar.
To remove ghosts from the resulting HDR-image follow these steps
Para eliminar los fantasmas de la imagen HDR, siga estos pasos
In this way, this study suggests that it is suitable the use of more than one metric in daylight scenes, deepening in the HDR-image analysis, whose diagnostic power is still an underdeveloped area.
En este sentido, este estudio indica que es recomendable utilizar más de una métrica en escenas con luz natural, profundizando el análisis de imágenes HDR, cuyo poder de diagnóstico es aún poco aprovechado.
HDRI technology minimizes this discrepancy by combining several shots to get an image very close to what the photographer sees with his eyes. However, monitors, just like cameras, have a lower dynamic range and can not render an HDR-image to the best advantage.
La tecnología HDRI permite obtener una imagen muy cercana a lo que el fotógrafo ve con sus propios ojos combinando varias fotos de la misma imagen con diferentes exposiciones.
Adjust the settings for the HDR-image in the HDR tab of the Settings panel.
Ajuste los parámetros de la generación HDR en el Panel de ajustes (Settings).
The check-box near the thumbnail indicates if the image will be used when generating the HDR-image.
La casilla cerca de la miniatura indica si esta imagen se usa en la creación de la imagen HDR o no.