We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
al final accedió
finalmente accedió
But, since water was blue, he eventually agreed to take a bath.
Pero, como el agua era azul, al final accedió a tomar un baño.
He eventually agreed to write the closing two episodes of the season.
Al final accedió a escribir los dos episodios de cierre.
Despite his balking response, he eventually agreed to help.
A pesar de su respuesta vacilante, finalmente accedió a ayudar.
Despite the pressures, he eventually agreed to accept the blame.
A pesar de las presiones, finalmente accedió a asumir la responsabilidad.
Although initially reluctant, he eventually agreed.
A pesar de rehusarse al principio, al fin aceptó.
It took time, but he eventually agreed to climb down from his rigid point of view.
Tomó tiempo, pero finalmente accedió a cambiar de opinión desde su punto de vista rígido.
But, since water was blue, he eventually agreed to take a bath.
Aunque logró aceptar a bañarse ya que el agua es azul.
Edward pillaged and raided the countryside but could not bring the French to a decisive battle, so he eventually agreed to reduce his terms.
Eduardo saqueó el campo, pero no pudo atraer a los franceses a una batalla decisiva, así que eventualmente se mostró de acuerdo en reducir sus pretensiones.
His powers were then reactivated, and after his initial anger at Dwayne, he eventually agreed to join his team.
Sus poderes se reactivaron a continuación, y después de su enfado inicial a Dwayne, finalmente accedió a unirse a su equipo.
After some time, he eventually agreed to quit the CCP.
Después de algún tiempo finalmente estuvo de acuerdo en renunciar al PCCh.
Chan was initially reluctant, but he eventually agreed to let Azula and Zuko come to the party as long as they acted normal.
Chan se vio inicialmente reticente, pero finalmente accedió a que Azula y Zuko asistieran a la fiesta, siempre y cuando actuaran normal.
While Garp initially thought of adopting Ace as a preposterous idea, he eventually agreed to Roger's final wish, as the latter pointed out that after countless confrontations, he trusted the vice admiral much as a friend.
Aunque inicialmente Garp pensó que adoptar a Ace era una idea descabellada, finalmente aceptó el último deseo de Roger, ya que éste señaló que después de innumerables enfrentamientos, confiaba en el Vicealmirante mucho como amigo.
Flair begged Sting to help him against them and though Sting did not trust Flair he eventually agreed.
Flair le rogó a Sting para ayudarlo contra ellos y aunque Sting no confiaba en Flair finalmente accedió.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.