Vertaling van "he is doing something wrong" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
está haciendo algo mal
It encourages us to teach proper manners of eating to a person who is eating if he is doing something wrong.
Nos alienta a enseñar modales de comer a una persona que está comiendo si está haciendo algo mal.
He doesn't feel or doesn't understand that he is doing something wrong, and thus unintentionally becomes partner to or even the source of a corrupt state.
No siente o no entiende que está haciendo algo mal y por lo tanto, se convierte involuntariamente en miembro, o incluso en el origen, de un estado corrupto.
Sanction because he has urinated in bed and the kid thinks that maybe he is doing something wrong, probably deserves the punishment he is receiving; not from his parents but from who hides to harm.
Lo sancionamos porque se ha orinado en la cama y el niño cree que tal vez está haciendo algo malo, probablemente el merezca el castigo que está recibiendo; no de sus padres sino de quien se esconde para causarle daño.
If we look at, touch or talk to the child when he is doing something wrong, chances are very good that he'll do that same wrong thing again.
Si solo nos dirigimos al niño cuando hace algo malo, es muy probable que vuelva a hacer eso mismo que estaba haciendo mal nuevamente.
No, he is doing something wrong, Bill.
No, él está haciendo algo mal, Bill.
No, he is doing something wrong, Bill.
No, está haciendo algo malo, Bill.
I heard somewhere from a devotee, that Srila Prabhupada stated "if a devotee is not happy he is doing something wrong".
Escuché en algún lugar de un devoto, que Srila Prabhupada declaró: "si un devoto no es feliz, él está haciendo algo equivocado".
If a man is happy in America, it is considered he is doing something wrong.
Si un hombre es feliz en Estados Unidos, se considera que está haciendo algo mal.
What they thought very unpleasant the comments Regarding the daughter, that she is under the guardianship of the sister and that if the girl is doing some wrong thing it's because the sister herself He is doing something wrong.
Que le parecían muy desagradables los comentarios respecto a la hija, que ella está bajo la tutela de la hermana y que si la niña está haciendo alguna cosa errada es porque la propia hermana está haciendo algo errado.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.