We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
él le devolvió
She stared at him and he stared back with a grim, almost taunting expression, his face constricted with enormous tension, more than she had seen in any human in her life before.
Se quedó mirando a Joe y él le devolvió la mirada, con una expresión torva, casi amenazadora, la cara apretada, con una tensión que ella no le había visto nunca antes.
She stared at the dragon, and he stared back.
Entonces levantó la mirada hacia el dragón y este se la devolvió.
Then he stared back at the screen.
Entonces volvió a mirar la pantalla.
I stared at him, and he stared back at me.
Lo miré fijamente y él me devolvió la mirada.
He felt his face burn and all his composure went; he stared back at the medium now towering over him, feeling confused, helpless.
Sintió que le ardía la cara y que perdía toda la serenidad; se quedó mirando al médium, que ahora estaba mucho más alto que él, sintiéndose confuso, indefenso.
I looked up at him and smiled as he stared back.
Lo miré y parecía decirlo en serio.
"Nor have you, Bayushi-san," Hachi said, steel in his eyes as he stared back at the Scorpion.
"Ni tu tampoco, Bayushi-san," dijo Hachi, acero en sus ojos mientras miraba fijamente hacia el Escorpión.
He stared back in puzzlement and hostility.
Él le devolvió la mirada, lleno de resentimiento y hostilidad.
He stared back at her, confused and suddenly feeling very vulnerable indeed.
Miró a la subdirectora, confuso y, de repente, muy vulnerable.
He stared back at her for a moment.
Dudó un instante y decidió volver a bajar.
He stared back at the burning complex.
La vio y se detuvo en el umbral.
He stared back at her, a little frightened now.
Él le sonrió, y ella se le acercó más.
He stared back at her without speaking, eyeing her up and down with an expression of deep thoughtfulness.
El hombre la miró sin decir nada, repasándola de arriba abajo con una expresión de profunda seriedad.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.